.
Um político de Las Vegas acusado de assassinar um jornalista investigativo local que escreveu artigos críticos sobre ele prestou depoimento em sua própria defesa na quarta-feira, dando seu depoimento em estilo narrativo, sem ser questionado.
“Agora eu quero dizer inequivocamente: eu sou inocente. Eu não matei o Sr. German. E eu tenho muito a compartilhar com todos vocês”, disse o ex-administrador público do condado de Clark, Robert Telles.
O veterano jornalista Jeff German foi encontrado morto a facadas do lado de fora de sua casa em 2022. Os promotores dizem que Telles matou German em plena luz do dia em retaliação às histórias que apareceram no Las Vegas Review-Journal, retratando Telles como um chefe valentão que tinha um relacionamento inapropriado com uma subordinada.
O julgamento cativou a cidade, relembrando os detalhes sombrios de um crime que causou comoção em Las Vegas e além. Telles insistiu com jornalistas e juízes que queria contar sua história aos jurados que decidirão se ele vai para a prisão ou é solto.
Muito do que o júri e o público ouviram pesa contra Telles, um advogado que já foi administrador do condado de propriedades não reclamadas. Seu DNA foi encontrado sob as unhas de German. Ele tinha laços familiares com um SUV marrom visto no bairro de German na época em que German foi morto. A polícia encontrou no celular e no computador de Telles centenas de fotos da casa de German e várias páginas de registros de identidade de German, incluindo carimbos de data e hora mostrando que eles foram coletados apenas algumas semanas antes do assassinato.
O vídeo de vigilância, exibido no tribunal na semana passada, capturou uma pessoa com um chapéu de palha de aba larga e uma camisa laranja de manga comprida grande e carregando uma grande mochila de pano escorregando para um quintal lateral da casa de German antes que o repórter fosse emboscado e deixado morto em uma poça de sangue. Mais tarde, na casa de Telles, a polícia encontrou pedaços cortados de um chapéu de palha largo e um tênis esportivo cinza que lembrava aqueles usados pela pessoa na filmagem.
Na terça-feira, Michelle Leavitt, a juíza que supervisiona o caso, questionou Telles sobre se ele queria arriscar responder perguntas sob juramento dos promotores. Eles encerraram o caso na segunda-feira após apresentar 28 testemunhas e centenas de páginas de fotos, relatórios policiais e evidências em vídeo contra Telles.
“Sr. Telles, o senhor entende que ouviu todas as evidências que o estado pretende apresentar neste caso”, disse o juiz. “O senhor entende que não pode ser compelido a testemunhar neste assunto?”
“Sim, meritíssimo”, disse Telles.
após a promoção do boletim informativo
O advogado de defesa de Telles, Robert Draskovich, e o co-advogado Michael Horvath disseram fora do tribunal que aconselharam Telles a não testemunhar, mas ele insistiu em fazê-lo.
A promotora Pamela Weckerly, em sua declaração de abertura em 14 de agosto, pediu ao júri que permanecesse focado no assassinato de German e não em outras questões.
“No final, este caso não é sobre política”, ela disse. “Não é sobre um suposto relacionamento inapropriado. Não é sobre quem é um bom chefe ou quem é um bom supervisor ou favoritismo no trabalho. É apenas sobre assassinato.”
A defesa ainda pode chamar outras três testemunhas, disse Draskovich na terça-feira, incluindo uma testemunha que pode corroborar o relato de Telles de que ele visitou uma academia local no dia do assassinato. Telles deve ser a última pessoa chamada para a defesa, disse o advogado. Nenhum membro da família ou testemunha de caráter está agendado. O depoimento de Telles pode levar mais de um dia.
“Ele tem direito à sua defesa”, Draskovich disse aos repórteres. “Esta é a defesa que ele quer apresentar.”
A outra testemunha de defesa na terça-feira foi uma mulher que testemunhou que chamou a polícia após ver um vídeo de vigilância em uma reportagem mostrando um homem caminhando perto da casa de German em uma roupa laranja. Ela disse que o homem parecia alguém que ela tinha visto em um parque alguns dias antes do assassinato.
Roubo não foi um motivo aparente para o assassinato, disseram os promotores. O júri descobriu que a carteira, o dinheiro, as chaves do carro e o celular de German ainda estavam nos bolsos de seu short. Nada estava errado na casa de German, embora a porta de sua garagem permanecesse aberta, para a perplexidade de seus vizinhos do outro lado da rua. Eles soluçaram no banco das testemunhas ao se lembrarem de encontrar seu corpo no dia seguinte.
Os promotores alegam que Telles foi motivado a matar depois que German escreveu artigos para o Las Vegas Review-Journal sobre um escritório do condado em turbulência, incluindo alegações de que Telles teve um relacionamento inapropriado com uma colega de trabalho. Telles perdeu sua candidatura à reeleição como administrador público e guardião do condado de Clark, e ridicularizou German e o jornal nas redes sociais.
Telles reclamou que estava sendo vitimado por uma rede imobiliária da “velha guarda” política e social por tentar combater a corrupção que ele via em seu gabinete.
German passou 44 anos cobrindo mafiosos de Las Vegas e autoridades públicas no Las Vegas Sun e depois no maior Review-Journal. Cerca de 10 de seus familiares e amigos compareceram a cada dia do julgamento de Telles. Eles se recusaram a falar com a mídia.
.
