.
No episódio anterior de Bungo Stray Dogs, a tensão e a ação tomaram conta quando Dazai, Fyodor e Sigma se encontraram em um jogo de alto risco na fortificada Prisão de Mersault. Com tempo limitado e veneno mortal, eles tiveram que traçar estratégias usando itens únicos. Aya e Bram enfrentaram perigo no aeroporto, levando a alianças inesperadas, enquanto a turbulência interna de Sigma foi revelada através de um flashback, sugerindo um confronto iminente. Por outro lado, Kenji ajudou Aya contra os guardas vampiros enquanto a lealdade de Teruko era questionada.
Como sempre, o site oficial de Bungo Stray Dogs divulgou uma prévia do que esperar do próximo episódio. Enquanto Atsushi corre pelo aeroporto, tentando proteger Bram antes que Fukuchi possa alcançá-lo, um encontro inesperado com Akiko se desenrolará. Ele aceitará a proposta de Akiko de conhecer Ranpo, assumindo um risco calculado e esperando ter uma pequena chance de conseguir a ajuda do cão. No entanto, haverá um tom perturbador nas palavras de Akiko. Enquanto isso, em meio ao conflito com Tekkou, Kenji receberá uma mensagem através de seu dispositivo de comunicação, insinuando a tortura iminente de alguém da agência de detetives. Por outro lado, Sigma, escolhido a dedo como peão, ficará pasmo com a ousada afirmação de Dazai de que pretende eliminar Fyodor no meio do jogo, em vez de tentar escapar da prisão.
Cronograma de lançamento de Bungo Stray Dogs, temporada 5, episódio 8
O próximo oitavo episódio da 5ª temporada de Bungo Stray Dogs está programado para estrear na quarta-feira, 30 de agosto, às 7h30 PT. Os telespectadores internacionais podem assistir o episódio exclusivamente no Crunchyroll, enquanto o público japonês pode assisti-lo em vários canais, como Tokyo MX, TVA, SUN e BS11. O horário de lançamento do próximo episódio será diferente de acordo com sua localização.
-
Horário do Pacífico: 7h30
-
Horário das Montanhas: 8h30
-
Horário Central: 9h30
-
Horário do Leste: 10h30
-
Horário Britânico: 15h30
-
Horário Europeu: 16h30
-
Horário da Índia: 20h
Última vez em Bungo Stray Dogs…
O episódio anterior começou com Nikolai descrevendo com entusiasmo a fortemente fortificada prisão de Mersault. Dazai e Fyodor enfrentaram um prazo de 30 minutos devido ao veneno. Para equilibrar as probabilidades, a Sigma recebeu itens para escolher, com Fyodor escolhendo o cartão-chave. Enquanto isso, Aya e Bram enfrentavam um dilema de confinamento no aeroporto. O entusiasmo de Dazai cresceu nas espaçosas salas da prisão, dançando com Sigma. A calma de Fyodor levantou suspeitas, e Nikolai sentiu um truque na manga quando Fyodor não respondeu a uma oferta.
A tentativa de fuga de Aya foi frustrada quando os guardas a cercaram. Bram a incentivou a fugir, revelando que eles estavam atrás dele sozinhos. Uma memória traumática das críticas de seu pai assombrou Aya enquanto Kenji interveio, despachando guardas e mencionando o envolvimento de Ranpo. Enquanto isso, as travessuras de Dazai irritaram Sigma durante a dança. Um flashback mostrou Sigma salvo por Nikolai, que o manipulou para expor a habilidade de Fyodor. Impulsionado pelo desejo de um lar de verdade, Sigma planejou matar Fyodor, enquanto isso, Dazai concordou em ajudar em sua fuga. Uma intrusão levou à derrota dos guardas, mas foi revelado que o intruso era Chuuya.
Kenji atacou os guardas vampiros, deixando Aya pasma. Ele mencionou a descoberta de um fugitivo de Fukuchi por Ranpo e procurou ajuda. Bram ponderou recrutar Kenji para sua fazenda, mas uma pergunta sobre lobos mudou o assunto. Eles encontraram Tetcho, aumentando a tensão. Aya fugiu e Bram avisou Kenji, enquanto Tetcho acusou a agência de levar Jono, agravando a situação. Na Câmara de Anne, Ranpo encarregou Atsushi de proteger Aya, iniciando uma perseguição. Mais tarde, Atsushi conheceu Teruko disfarçado, compartilhando um vídeo revelador de Tachihara. Kenji desarmou Tetcho, e as diversas habilidades deste último levaram a um confronto feroz.
.
