.
O Vaticano pediu desculpas depois que o Papa usou uma palavra altamente ofensiva sobre os gays.
Num comunicado, dizia: “O Papa Francisco está ciente dos artigos publicados recentemente sobre uma conversa, a portas fechadas, com os bispos da CEI [the Italian Episcopal Conference of Catholic bishops].
“Como afirmou em diversas ocasiões: ‘Na Igreja há lugar para todos, para todos! Ninguém é inútil, ninguém é supérfluo, há lugar para todos. Tal como somos, todos nós’.
“O Papa nunca teve a intenção de ofender ou de se expressar em termos homofóbicos e pede desculpas àqueles que se sentiram ofendidos pelo uso de um termo relatado por outros”.
O Papa Francisco fez a observação numa reunião a portas fechadas com bispos, ao descrever os colégios sacerdotais como já demasiado cheios de “frociaggine” – um insulto italiano altamente ofensivo.
Diz-se que ele reiterou que os gays não deveriam ser autorizados a se tornarem padres.
Acompanhe as últimas notícias do Reino Unido e de todo o mundo seguindo Sky News
Toque aqui
A observação terá sido feita em 20 de maio, conforme relatado pela primeira vez pelo site de fofocas políticas Dagospia, quando a Conferência Episcopal Italiana realizou uma reunião privada com o Papa.
“É tudo culpa de algum bispo que quebrou o seu mandato de silêncio para denunciar a gafe que ocorreu na semana passada”, relatou Il Messaggero, um jornal nacional com sede em Roma.
Use o navegador Chrome para um player de vídeo mais acessível
Visitantes reagem ao comentário depreciativo do Papa
Segundo o jornal, os comentários do Papa surgiram durante uma sessão informal de perguntas e respostas na reunião anual dos bispos, que contou com a presença de mais de 200 membros do clero.
Alguns que procuram defender Sua Santidade disseram que o espanhol e não o italiano é a sua primeira língua, e o Papa cometeu gafes linguísticas no passado ao falar numa língua diferente da sua língua materna.
O argentino de 87 anos costuma falar informalmente, brincar com gírias e até xingar em particular, segundo relatos.
Use o navegador Chrome para um player de vídeo mais acessível
Abril: Papa troca Papamóvel por barco
O Papa foi creditado por liderar a Igreja Católica Romana na adoção de uma abordagem mais acolhedora em relação à comunidade LGBT+.
No início do seu papado em 2013, ele disse: “Se uma pessoa é gay e busca a Deus e tem boa vontade, quem sou eu para julgar?”
No ano passado, ele permitiu que padres abençoassem casais do mesmo sexo, provocando uma reação conservadora significativa.
Mas em 2018, ele disse aos bispos italianos para examinarem cuidadosamente os candidatos ao sacerdócio e rejeitarem qualquer pessoa suspeita de ser gay.
Consulte Mais informação:
Papa faz primeira visita após sustos de saúde
Vaticano: O sexo muda uma “grave ameaça” à dignidade humana
Num documento de 2005, durante o papado de Bento XVI, o Vaticano disse que a Igreja poderia admitir no sacerdócio aqueles que tivessem superado as tendências gays durante pelo menos três anos.
Mas o documento também afirma que aqueles com tendências gays “profundas” e aqueles que “apoiam a chamada cultura gay” deveriam ser excluídos.
Papa Francisco no Vaticano. Foto: AP
Análise: Um pedido de desculpas ‘sem precedentes’ do Vaticano
Por Adam Parsons, correspondente na Europa
Esta não é a primeira vez que o Vaticano apresenta um pedido de desculpas.
Mas eles normalmente não chegam tão rapidamente. Sem precedentes, segundo um observador do Vaticano.
Ainda assim, isso tinha a marca de ter passado primeiro pelos advogados.
Em primeiro lugar, a declaração vem da Santa Sé, e não do próprio Papa Francisco.
Depois, há aquela maneira de expressar as coisas que todos nós já ouvimos dos políticos: ele pede desculpas àqueles que se sentiram ofendidos, em vez de simplesmente dizer que entendeu errado. Não parece muito arrependido.
Não há negação, mesmo que a expressão ofensiva seja descrita, desapaixonadamente, como “um termo usado por outros”. Mas apesar de todas as advertências, há algo notável aqui – uma admissão de que este foi um passo em falso que precisava ser corrigido.
E o Vaticano sabe que isto será visto como uma admissão tácita de que o Papa usou esta expressão – um insulto verdadeiramente ofensivo que soaria bastante mal se fosse dito por um idiota num bar, mas que na verdade saiu da boca de um o líder da Igreja Católica.
O Papa Francisco já enfrentava questões sobre a sua saúde e a sua capacidade de manter a Igreja unida. Essas perguntas agora podem ser feitas um pouco mais alto.
.
