.
Taylor Swift mudou a letra em sua nova versão de “Better Than Revenge”, removendo a linha misógina “Ela é mais conhecida pelas coisas que faz no colchão” e substituindo por “Ele era uma mariposa para a chama, ela estava segurando os fósforos.”
Depois que Swift disse em 2019 que não teve a oportunidade de comprar de volta suas gravações originais, ela regravou seus seis primeiros álbuns e lançou cada um como “Versão de Taylor”. Na sexta-feira, ela lançou “Speak Now (Taylor’s Version)”, regravação de seu terceiro álbum de estúdio, lançado originalmente em 2010.
Quando Swift lançou o álbum pela primeira vez, sua música “Better Than Revenge” ganhou atenção por letras misóginas sobre uma mulher roubando o namorado de outra mulher.
“A música ‘Better Than Revenge’ é sobre uma garota que alguns anos atrás roubou meu namorado e acho que ela provavelmente pensou que eu esqueci, mas não esqueci,” Swift disse em 2010.
Em 2014, Swift disse O guardião que ela tinha 18 anos quando escreveu essa música.
“Essa é a idade em que você acha que alguém pode realmente levar seu namorado”, disse ela. “Então você cresce e percebe que ninguém tira[s] alguém de você se eles não quiserem sair.”
Esta não é a primeira vez que um artista teve que lutar com seu trabalho misógino anterior. Em 2018, o Paramore anunciou que não tocaria mais “Misery Business”, uma música de natureza semelhante a “Better Than Revenge” de Swift. Em “Misery Business”, a vocalista Hayley Williams, que tinha 17 anos quando escreveu a música, canta: “Uma vez uma prostituta, você não é nada mais/ Me desculpe, isso nunca vai mudar.” Desde 2022, Paramore adicionou a música de volta ao setlist.
