.

O Jardim Crioulo do Greenhouse Project, selecionado para representar Portugal na 60ª Bienal de Arte de Veneza, que começa em abril, vai recriar plantações privadas “cultivadas por escravizados como atos de resistência e fontes de alimento”.
Este jardim, segundo informação do site da Bienal de Veneza, constituirá “a antítese do monoculturalismo”, e será “densamente plantado e repleto de biodiversidade”, com o objetivo de promover “um espaço discursivo de possibilidade, pluralismo e libertação”. E sobreviver.”
O projeto das curadoras e artistas Mónica de Miranda, Sonia Vaz Borges e Vania Gala foi selecionado em 2023, num concurso limitado organizado pela Direção Geral das Artes (DGArtes), com um fundo global disponível de 385 mil euros, e representará oficialmente Portugal na Bienal de Arte de 20 de abril a 24 de novembro.
Parte central do projeto, o ‘Jardim Cryollo’ da Estufa, segundo o site, abrigará um extenso programa de ‘ações transformadoras e interdisciplinares’ e será composto por plantas da botânica tropical, cultivadas de acordo com ‘princípios de permacultura e sinestesia’. Caracteriza-se pela organização, integração, equilíbrio e conservação da energia do meio ambiente.
“O Jardim Crioulo é ao mesmo tempo produto e processo. Será ativado como arquivo vivo, espaço educativo, palco de gestos, movimentos, ações, resistências, calúnias e especulações, onde as diferentes identidades de corpos de curadoria, visual , pesquisas coreográficas, missionárias e militantes se fundem, formando um ‘solo corporal migratório’”, nota o texto.
Mónica de Miranda, Sonia Vaz Borges e Fania Gala descrevem “Estufa” como um projeto “assente no nexo entre prática, teoria e pedagogia, apresentando o espaço da galeria como local de experimentação e reflexão”, assente em quatro ações: jardim (instalação , espaço e tempo), arquivo vivo (movimento, som e performance). ), escolas (educação, história, revolução) e conselhos (públicos e comunidades).
“A criação de um arquivo vivo com o desenvolvimento de uma escola, de procedimentos performativos e de uma rede de encontros entre artistas, públicos e comunidades, num jardim em constante crescimento, pretende fomentar espaços de imaginação, imaginação, novas histórias e mitos críticos.” Eles explicam melhor.
Misturando uma grande variedade de espécies vegetais, os “Jardins Crioulos” são “exemplos de resistência e exercícios de liberdade”, onde “foram plantadas e cuidadas combinações de diferentes espécies para que as diferentes árvores e aromas se protegessem”, destaca o curadoria.
“Greenhouse questiona a forma como o solo, a terra e as fronteiras estão ligados à política corporal no presente. Ele integra a terra como um meio de compreender os processos de emancipação e autodescoberta para criar um ambiente estimulante no ecossistema existente. Eles acrescentam: ‘ Observamos estas dinâmicas no corpo migrante, onde a diáspora está em movimento e transição.
No Palazzo Franchetti, onde o projeto será instalado durante a Bienal de Arte de Veneza, o jardim de esculturas será ativado através de um programa público ampliado, integrado à galeria para se tornar “um espaço de criatividade contínua e dialógica entre artistas e público”.
O projeto dos três curadores responde ao tema lançado pelo comissário geral da Bienal, Adriano Pedrosa, “Foreigners Everywhere” (“Foreigners Everywhere”, tradução livre), que reunirá 90 representações nacionais e obras de 332 artistas numa edição em quais a migração e a descolonização são temas Dois temas principais, com ênfase nos criadores indígenas, ‘gays’ e ‘assumidos’.
Mónica de Miranda, cofundadora do Hangar (Centro de Investigação Artística), em Lisboa, foi nomeada em 2019 para o Prémio EDP Novos Artistas e, em 2014, para o Novo Banco de Fotografia, estando o seu trabalho representado em diversas coleções. Públicas e privadas, incluindo a Fundação Calouste Gulbenkian, o Museu Nacional de Arte Contemporânea, a Fundação Águia das Artes e o Arquivo Municipal de Lisboa.
Sonia Vaz Borges apresenta-se como uma “historiadora interdisciplinar”, cuja carreira se desenvolveu em universidades públicas de Lisboa, Berlim e Nova Iorque.
Sonia Vaz Borges doutorou-se em Ciências da Educação – História da Educação, pela Universidade Humboldt de Berlim, onde trabalha como investigadora, e tem dois livros publicados: “Na Pó Di Spéra. Estradas nos bairros da Estrada Militar, Santa Filomena e Encosta Nacente” e “Educação militar, luta de libertação e sensibilização.” Educação do Partido Africano para a Independência da Guiné-Bissau 1963-1978″, tradução livre para o português).
Vania Gala é coreógrafa e investigadora cujos interesses se centram “nas práticas experimentais em performance, dança e teatro com ênfase em noções de recusa, (não)performance, ambiguidade, pensamento coreográfico, fuga, improvisação, dissidência e hospitalidade”.
Em 2005, ganhou o prémio de Melhor Performance Feminina no Dublin Fringe Festival, e o seu trabalho já foi apresentado em países como Angola, Portugal, Noruega, Alemanha, Irlanda, Reino Unido, Áustria e Rússia.
Na Bienal de Arte de 2022, Portugal é representado em Veneza por Pedro Neves Márquez, com o projeto “Vampiros no Espaço”, apresentado pelos curadores João Mourão e Luís Silva.
.








