News

Vazamentos de esgoto caem quase um quinto, mas ‘não é culpa das ações das empresas de água’ | Notícias do Reino Unido

.

Os vazamentos de esgoto na Inglaterra caíram quase um quinto no ano passado, mostram os números – mas a Agência Ambiental (EA) diz que isso não foi devido a ações tomadas pelas empresas de água.

Um total de 301.091 vazamentos foram registrados no ano passado – 824 por dia em média – de acordo com dados da EA cobrindo todas as 10 empresas de água e esgoto da Inglaterra.

O número para 2021 foi de 372.533 – uma média de 1.020 por dia.

A EA disse que a diminuição nos derramamentos no ano passado foi “em grande parte devido ao clima seco, não à ação da empresa de água”.

Ele instou as empresas de água a melhorar a manutenção, gestão e investimento de seus sistemas.

“Queremos ver um progresso mais rápido das empresas de água na redução de derramamentos e na atuação no monitoramento de dados”, disse o diretor executivo da EA, John Leyland.

“Esperamos que eles tenham todos os detalhes de suas redes e mantenham e invistam nelas com o alto padrão que o público espera e o regulador exige.”

As empresas de água só devem descarregar esgoto de transbordamentos de tempestades durante períodos de chuva forte e sob condições estritamente permitidas.

No entanto, os ativistas dizem que estão descarregando com muito mais frequência do que deveriam, inclusive quando não chove.

Esgoto vaza de canos como estes sempre que chove muito em Londres
Imagem:
Esgoto vaza de canos como estes sempre que chove muito em Londres

A ministra da Água, Rebecca Pow, disse: “O volume de esgoto despejado em nossas águas é inaceitável e estamos tomando medidas para garantir que os poluidores sejam responsabilizados.

“Ao trazer um monitoramento abrangente – de apenas 7% em 2010 para o nível mais amplo de todos os tempos, de 91% – este governo e seus reguladores permitiram que a extensão das descargas de esgoto fosse revelada para que estivéssemos melhor equipados para lidar com isso desafio.”

Consulte Mais informação:
Governo criticado por ‘repetir’ erros em derramamentos de esgoto em praias
Chefes de água admitem que seu desempenho tem sido ‘inaceitável’
As empresas podem enfrentar multas de £ 250 milhões se “não cumprirem” o corte no despejo de esgoto

Mais de 13.320 transbordamentos de tempestades foram monitorados para produzir os dados da EA, e 3% foram derramados mais de 100 vezes ao longo do ano, em comparação com 5% em 2021.

Em média, cada transbordamento derramou 23 vezes ao longo do ano – em comparação com 29 vezes em 2021.

Cerca de 18% dos transbordamentos de tempestades não derramaram, em comparação com 13% no ano anterior.

Atualmente, pouco mais de nove em cada 10 transbordamentos de tempestades estão fornecendo dados, um pouco acima dos 89% em 2021. A EA exigiu que as empresas de água instalem monitores em todos os transbordamentos de tempestades até o final de 2023.

Clique para se inscrever no ClimateCast onde quer que você obtenha seus podcasts

Jim McMahon MP, secretário de meio ambiente do Partido Trabalhista, disse: “O fato de os conservadores continuarem a dar luz verde a 824 descargas de esgoto bruto por dia em vilas, vilas e cidades em todo o país mostra que eles não têm respeito pelas comunidades britânicas.

“As pessoas deveriam poder simplesmente aproveitar onde moram, trabalham e passam férias sem ter que se preocupar com o escândalo do esgoto conservador que mancha suas áreas. As empresas locais não deveriam ter que se preocupar com as falhas do governo que atingem o comércio de turismo.”

Use o navegador Chrome para um player de vídeo mais acessível

Por dentro do novo ‘super esgoto’ de Londres

Assista ao Daily Climate Show às 15h30 de segunda a sexta-feira e ao The Climate Show com Tom Heap no sábado e domingo às 15h30 e 19h30.

Tudo na Strong The One, no site e app Strong The One, no YouTube e Twitter.

O show investiga como o aquecimento global está mudando nossa paisagem e destaca soluções para a crise.

.

Mostrar mais

Artigos relacionados

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Botão Voltar ao topo