.
Resumo
- A versão digital de Spider-Man: Across the Spider-Verse tem diferenças significativas em relação ao corte teatral, incluindo mudanças no diálogo e na composição da cena.
- O corte digital do filme é considerado a “versão canônica” devido a problemas de mixagem de áudio no lançamento teatral.
- Os fãs estão comparando e analisando de perto as diferenças entre as duas versões, aumentando o valor de reexibição do filme.
Diferenças significativas estão sendo fortemente identificadas na versão digital de Homem-Aranha: Além do Aranhaverso de seu corte teatral. No cenário dos super-heróis para 2023, Homem-Aranha: Além do Aranhaverso tornou-se um dos maiores sucessos do ano, já que a aventura multiversal de Miles Morales continuou na sequência. A história está longe de terminar, no entanto, como Homem-Aranha: Além do Aranhaverso encerrará a trilogia, embora a Sony a tenha retirado do cronograma de lançamento.
Enquanto Homem-Aranha: Além do Aranhaverso será lançado na mídia doméstica em 5 de setembro, a aventura da Marvel já está disponível para download digital. No entanto, a última parcela do Spider-Verse tem atraído muita atenção ultimamente, já que a versão digital do Homem-Aranha: Além do Aranhaverso revelou algumas diferenças significativas em relação ao que o público viu nos cinemas.
@Marmxcca13 mencionou como a versão digital, Miles “lembra do Miguel dizendo que a Aranha que o mordeu” não era realmente desta dimensão. O corte teatral, no entanto, fez Miles pensar consigo mesmo com caixas de texto, da mesma forma que é feito em formato de quadrinhos.
@WongUpdates notou que a cena com o Lego Spider-Man tem o rastreador da web totalmente mascarado no corte teatral, enquanto a versão digital o mostra sem a máscara.
@jayjjalen observou que, ao olhar para as versões teatral e digital de Homem-Aranha: Além do Aranhaverso, “existem muitas diferenças.”
@chrisagwrites veio com um tópico onde eles listaram uma comparação de corte entre os dois Homem-Aranha: Além do Aranhaverso cortes.
Em uma das listagens de @chrisagwrites, eles apontaram que Miles diz: “Desculpe cara, estou indo para casa” durante o confronto com Miguel, o que não acontece na versão digital.
@chrisagwrites também mostrou como, quando Spider-Punk foi introduzido pela primeira vez durante a outra luta contra Spot, a versão digital adicionou Miles com um texto acima de sua cabeça dizendo: “Hobie?”
Uma das cenas emocionantes da versão teatral teve Miles reagindo com uma caixa de texto dizendo: “O que?!” quando ele ouve de Gwen que ela nunca mais o veria enquanto conversava com Jess Drew.
Homem-Aranha: Além do Aranhaverso o lançamento digital acabou usando uma abordagem diferente de Jason Schwartzman para o discurso da história de origem de Spot.
Ben Reily, também conhecido como Aranha Escarlate, que foi atrás de Miles também, disse no corte teatral, “Isso é chamado de dormente, estou usando meu bíceps para contrair você!” mas o corte digital faz com que ele diga: “Eu tenho você preso na minha musculatura bem definida.”
Por que a versão digital de Across the Spider-Verse é diferente do corte teatral
Os exemplos listados acima são apenas um punhado de diferenças entre Homem-Aranha: Além do Aranhaverso cortes teatrais e digitais, pois há muito mais que os fãs estão vendo. Mas isso levanta a questão de por que o corte digital mudou tanto da versão teatral, como Homem-Aranha: Além do Aranhaverso está se tornando um caso raro. Isso remonta a um grande problema que acontecia durante as exibições de Homem-Aranha: Além do Aranhaverso.
Quando Homem-Aranha: Além do Aranhaverso estava nos cinemas, vários espectadores relataram que havia problemas com a mixagem de áudio. Isso levou à exibição de uma nova versão teatral para ajudar a eliminar os problemas de áudio relatados inicialmente, que é a mesma versão encontrada na edição digital do filme. É por isso que, afinal, Homem-Aranha: Além do Aranhaverso corte digital é o que é considerado a “versão canon”. Como tal, a edição digital oferece uma nova experiência de visualização e aumenta o valor de reexibição do filme, evidenciado pelos muitos fãs que assistem repetidamente ao filme para descobrir todas as diferenças entre as duas versões.
Esperançosamente, o problema de mixagem de áudio enfrentado pela sequência não será um problema quando Homem-Aranha: Além do Aranhaverso chega aos cinemas, sempre que a Sony acaba colocando-o de volta no cronograma de lançamento. Mesmo que as mudanças para Homem-Aranha: Além do Aranhaverso não mudaram muito o jogo, ainda é impressionante o quão perceptível foi entre os fãs. No entanto, apesar das versões teatral e digital terem diferenças, isso não muda o fato de que Homem-Aranha: Além do Aranhaverso ainda é um dos melhores filmes de super-heróis de Hollywood para 2023.
Fonte: Diversas (Ver links acima)
Principais datas de lançamento
.
