.
Aviso: Spoilers para o Pinóquio de Guillermo del Toro à frenteO vilão por Pinóquio de Guillermo del Toro foi alterado no meio da produção. Baseado no romance de Carlo Collodi, o filme apresenta um elenco talentoso com Ewan McGregor, David Bradley, Gregory Mann, Burn Gorman, Ron Perlman, Finn Wolfhard, Cate Blanchett, Tim Blake Nelson, Christoph Waltz e Tilda Swinton. Pinóquio de Guillermo del Toro está disponível na Netflix e é Certified Fresh no Rotten Tomatoes com uma classificação de 98 por cento dos críticos.
No documentário da Netflix Cinema esculpido à mão (através da Slash Film)é revelado que del Toro mudou o principal vilão de Pinóquio metade da produção. Ele achou o personagem do livro um clichê e mudou para sua adaptação. Especificamente, del Toro afirmou: “Eu acho que nosso vilão principal é uma porcaria, e eu quero mudar isso.” Em vez disso, del Toro colocou seu próprio toque no original Pinóquio vilões da história.
Como as mudanças de Guillermo del Toro no vilão ajudaram Pinóquio
Nomeado Mangiafuoco no livro, o principal vilão de Pinóquio foi originalmente um diretor de teatro perverso e mestre de marionetes. No filme de animação da Disney de 1940, Mangiafuoco é reimaginado como Stromboli. Pinóquio de Guillermo del Toro também dá um novo toque a esse personagem – não há nenhum personagem chamado Mangiafuoco no filme – e o molda parcialmente no Conde Volpe de Waltz, que convence Pinóquio a se juntar a seu número de circo como o fantoche de todos os fantoches e tem grandes e nefastos planos para o menino de madeira; eventualmente, o showman planeja uma apresentação para Benito Mussolini. Conde Volpe, embora insidioso, é um vilão extremamente divertido de assistir na tela, ao lado de seu ajudante babuíno Spazzatura (dublado por Blanchett).
Dentro Pinóquio, del Toro pega Mangiafuoco e delega os papéis de vilão do filme a três personagens: o conde Volpe, o líder fascista de Perlman, Podesta, e uma caricatura cômica de Mussolini. São esses dois últimos personagens que acrescentam profundidade à história nunca antes vista, como Pinóquio de Guillermo del Toro acaba se tornando uma declaração anti-guerra poderosa e oportuna. Além da morte comovente de Carlo no primeiro ato, o final do segundo ato coloca Pinóquio em um acampamento militar juvenil aparentemente liderado por Podesta, que instalou seu próprio filho no programa, em vez de uma metáfora para o tráfico de seres humanos (1940 PinóquioIlha do Prazer).
O Pinóquio de Guillermo Del Toro pode ser indicado ao Oscar?
Essas mudanças podem fazer Pinóquio de Guillermo del Toro um forte candidato ao Oscar. O filme já se destaca dos outros deste ano Pinóquio com sua impressionante animação em stop-motion. Del Toro’s versão de Pinóquio tem temas pesados e infelizmente relacionáveis de guerra misturados com paternidade e o que significa ser humano. Há também uma construção de mundo rica e sombria no longa-metragem de animação, um atributo de del Toro que felizmente foi bem transferido do filme de ação ao vivo para a animação, e é uma característica que pode ser amplamente notada quando chegar a hora das indicações ao Oscar. O mesmo vale para a dublagem, já que o talento disponível, especialmente o Gepeto de Bradley, é usado em todo o seu efeito. É preciso um contador de histórias forte como del Toro para fazer mudanças tão drásticas em um projeto com sucesso. Dele Pinóquio continua sendo uma imagem comovente com temas sombrios que são bem aplicados pelos vilões de seu filme, mas é bem equilibrado com uma determinação comovente. Por isso e seu estilo artesanal de animação, Pinóquio de Guillermo del Toro tem grandes chances de ser indicado a pelo menos Melhor Animação.
Fonte: Netflix (via Slash Film)
.