“O inferno está errado com você?”

Cobras em um avião quase teve um título diferente até que Samuel L. Jackson lutou contra o estúdio. O filme, dirigido por David R. Ellis, estreou em 2006 e segue Neville Flynn (Jackson), um agente do FBI encarregado de escoltar uma testemunha de assassinato do Havaí à Califórnia, que é forçado a agir quando cobras venenosas são liberadas em seu voo de passageiros. Junto com Jackson, o filme estrelou Nathan Phillips, Julianna Margulies, Rachel Blanchard, Flex Alexander, Bobby Cannavale e muito mais.

Enquanto Cobras em um avião conseguiu gerar discurso na época, Jackson revelou que o filme quase foi chamado de algo completamente diferente. Durante uma entrevista com Abutre, o ator compartilhou que havia interesse do estúdio em mudar seu título, para que sua premissa não fosse estragada, apenas para ele intervir e lutar contra a ideia. Leia a reflexão de Jackson abaixo:

Eu assinei e não sei o que aconteceu. No meio de tudo isso, o diretor foi demitido. Eu estava tipo, ‘Oh, bem, eu ainda vou fazer isso. Foda-se isso.’ Quando cheguei lá, eles estavam tentando mudar o nome para algo como Pacific Flight 121, porque não queremos entregá-lo. Eu estava tipo, ‘Isso é exatamente o que você quer fazer! O inferno está errado com você? Eu me inscrevi para Snakes on a Plane e garanto que o público ficará muito mais animado com Snakes on a Plane do que com Pacific Flight 121.‘

Por que Snakes On A Plane era o título perfeito

Cobras em um avião ganhou muita força online, em grande parte devido ao seu título, que informava com humor o público sobre o que esperar. Comparações com filmes B foram feitas e, no geral, a publicidade parecia destacar seu enredo absurdo, retratando a perda de controle da aeronave, bem como o momento íntimo de um casal no banheiro sendo interrompido por várias cobras atacando. Embora o nome do filme funcionasse como um meio de atrair o interesse dos espectadores, essa natureza viral não se traduziria em sua bilheteria como Cobras em um avião foi considerado uma decepção.

Considerando o que Cobras em um avião é sobre, ainda parece com o título apropriado e é difícil imaginar o que exatamente teria sido revelado se tentasse manter a premissa em segredo. Ele apresenta uma série de cenas memoráveis, que incluem algumas das falas mais memoráveis ​​de Jackson, tornadas ainda mais icônicas com as infames dublagens da TV. Quando se trata de encontros com cobras, uma sequência notável envolve todo o avião sendo atacado e uma grande píton pegando o cachorro de uma mulher.

Vale a pena imaginar como o público teria reagido ao título diferente do filme e se as conversas em torno Cobras em um avião teria mudado em tudo. Como Jackson apontou, o nome é o que deixou os fãs animados desde o início, muito parecido com o gênero similar Aberrações de oito patas alguns anos antes. Tive Cobras em um avião ido com outro título, poderia ter tido um desempenho mais decepcionante e não se tornar o clássico cult que é hoje.

Fonte: Abutre