.
Por pelo menos cinco anos, os principais detentores de direitos nos Estados Unidos emitiram avisos regulares de que o Vietnã representa uma ameaça emergente de pirataria.
Marcas de sites piratas, incluindo 123movies, Putlocker, Kisscartoon, 123movieshub e GoMovies, foram repentinamente reconhecidas em todo o mundo, apesar de em muitos casos terem sido copiadas de marcas ‘piratas’ já existentes. Depois que o embaixador dos EUA no Vietnã se envolveu em 2018, pedindo aos funcionários do governo que iniciassem processos criminais, vários sites persistentes fecharam repentinamente.
Com o tempo, várias centenas de domínios reapareceram online com marcas semelhantes, mas nenhum foi tão relevante ou persistente quanto os anteriormente removidos do mercado. Em vez disso, uma série de futuras ‘megamarcas’ estava ganhando espaço, algumas a caminho de 100 milhões, 150 milhões e depois mais de 200 milhões de visitas por mês – cada.
Hollywood visita o Vietnã
Apesar dos importantes desenvolvimentos legais no Vietnã no início deste ano, ainda não estava claro se o governo começaria a tomar medidas contra as plataformas piratas locais.
Em 29 de junho de 2023, o vice-ministro da Segurança Pública, tenente-general Le Quoc Hung, deu as boas-vindas ao Vietnã a dois importantes convidados dos Estados Unidos; Jan van Voorn, chefe da Alliance for Creativity and Entertainment e chefe de proteção de conteúdo global da MPA, e Karyn Temple, vice-presidente executiva e diretora jurídica global do grupo da indústria de Hollywood.
O Ministério da Segurança Pública descreveu a visita como uma oportunidade para os dois lados terem “intercâmbios abertos, substantivos e efetivos” sobre a proteção de conteúdo online. As autoridades vietnamitas ofereceram garantias de que a luta contra o crime contra a propriedade intelectual seria intensificada; por sua vez, solicitou-se ao ACE e ao MPA que compartilhassem informações para fortalecer a cooperação entre as partes.
No mesmo dia, a mídia local publicou uma entrevista com van Voorn, durante a qual ele deu o passo incomum de chamar um site pirata pelo nome; Zoro.to.
Com mais de 205 milhões de visitas mensais, a ACE tinha um objetivo claro em mente para o site pirata gigante. “Fechar o site completamente, evitando que ele feche e depois abra”, informou uma agência de notícias local.
Semana Momentus no Vietnã
Na segunda-feira, 4 de julho, pudemos confirmar que o ACE já havia conquistado uma vitória significativa no Vietnã. O recente fechamento do 2Embed, site que funcionava como videoteca para centenas de outros sites, foi resultado do trabalho do grupo antipirataria.
“[T]O serviço foi encerrado por meio do alcance direto do operador”, informou o chefe da ACE, Jan van Voorn, ao Strong The One, uma possível referência à estratégia “Knock-and-Talk” agora intimamente ligada à coalizão antipirataria.
Correndo em paralelo, começaram a surgir notícias de grandes mudanças no Zoro.to. Por razões não imediatamente esclarecidas, o site abandonou repentinamente seu domínio Zoro.to e ressurgiu no Animewatch.to, exibindo uma nova camada de tinta e, de acordo com a equipe do site, um novo grupo de pessoas no comando.
“Acalmem-se todos, Zoro foi adquirido por uma nova equipe de desenvolvedores, eles agora cuidarão de todo o site e contas de redes sociais”, declarou um anúncio no site. “Não se preocupe, todos os dados permanecerão os mesmos, a antiga equipe continuará dando suporte ao servidor.”
Grandes sites nunca mudam de domínio por capricho
A sugestão de que Zoro.to mudou de marca simplesmente porque se cansou de seu antigo domínio e gostou da ideia de um novo design era, na melhor das hipóteses, implausível. Apreender o domínio de um site pirata é uma das técnicas de imposição mais punitivas, e os sites não infligem isso a si mesmos sem motivo.
Logo após a mudança, um administrador do site renomeado – Animewatch.to – foi um pouco mais sincero, embora um problema de DMCA parecesse improvável de ditar uma mudança de tema.
Essa mensagem foi postada há oito dias e, nas últimas horas, surgiram mais informações que sustentam a teoria de que Zoro.to provavelmente estava sob pressão direta da ACE/MPA, ou talvez indiretamente por meio das autoridades locais.
Como mostra a imagem abaixo, os registros do servidor de nomes do Zoro.to agora foram atualizados para apontar para ns3 e ns4.films.org. Esses servidores de nomes são operados pela MPA e quando os operadores do site entregam seus domínios como parte de um acordo, na maioria das vezes eles são atualizados com esses detalhes.
Para garantir que esses registros estejam realmente corretos, realizamos uma pesquisa de domínio diretamente no Tonga Network Information Center (Tonic), a autoridade de registro de domínio que controla o TLD .to. Esses registros confirmam os detalhes acima e também fornecem um horário de ‘edição’ do domínio de 07:14 em 13 de julho de 2023.
Os domínios oferecidos pela Tonic não carregam registros WHOIS de identificação pessoal. A Tonic diz que a manutenção desse tipo de banco de dados revelaria as informações do registrante, algo que muitos de seus clientes consideram “invasivo de sua privacidade”.
Isso significa que não podemos confirmar se o domínio Zoro.to já foi transferido para a propriedade da MPA, se algum dia será transferido ou se a adição dos detalhes do servidor de nomes da MPA se destina a ser permanente.
O que podemos confirmar é que Zoro.to não é o único domínio de site pirata exibindo esse tipo de mudança hoje. O site de streaming de filmes piratas Goku.to exibe registros de domínio semelhantes depois de desfrutar de cerca de 32 milhões de visitas em abril e, em seguida, lentamente se afastando.
Um domínio semelhante, Goku.sx, em um site muito semelhante, apareceu pela primeira vez em abril e agora recebe quase 43 milhões de visitas por mês.
Outro domínio, gokutv.me, está apenas começando. Os visitantes dos Estados Unidos aumentaram 94% em um mês, o Reino Unido 185% e a Índia 216%. Apenas mais um dia no escritório para piratas.
.
