.
Casa > Pirataria >
O final da temporada de “House of the Dragon” da HBO vazou online, dois dias antes de sua estreia oficial. A popular prequela de Game of Thrones já era bastante popular entre os piratas e este lançamento está chamando ainda mais a atenção. A fonte do vazamento não é clara, mas as legendas em hebraico podem ser uma dica.
A estreia de “House of the Dragon” da HBO em agosto não decepcionou. Desde então, tem uma média de dezenas de milhões de visualizações por episódio.
O show também foi um sucesso instantâneo em sites piratas onde, no verdadeiro espírito de Game of Thrones, vazou antes da estreia oficial.
Nas semanas que se seguiram, “House of The Dragon” esmagou “O Senhor dos Anéis: Os Anéis do Poder” no ranking não oficial de downloads de piratas. Nesse ritmo, está a caminho de se tornar o programa de TV mais pirateado do ano. E as notícias de hoje certamente não prejudicam essa ‘aspiração’.
Há algumas horas, cópias do décimo episódio apareceram na Usenet e em sites piratas, dois dias antes de o público em geral ter acesso a ele nas plataformas legais. As notícias do vazamento estão se espalhando rapidamente e dezenas de milhares de pessoas já pegaram uma cópia ilícita.

Não seria uma grande surpresa ver essas estatísticas de download ultrapassarem mais de um milhão de cópias antes de domingo. Um número significativo de pessoas também assistirá ao episódio por meio de sites de streaming pirata, o que aumentará ainda mais os números.
A fonte do vazamento permanece desconhecida no momento da escrita, mas existem alguns pontos de dados que podem ajudar a restringir as coisas. O vídeo vem em 25fps, o que elimina países como EUA, Japão e Brasil.
Além disso, uma fonte confiável nos informa que a versão original veio com legendas em hebraico em um arquivo .srt separado. Esses lançamentos originais são normalmente compartilhados em servidores privados, que atuam como pontos centrais antes que os grupos de distribuição comecem a compartilhá-los em sites piratas.
Não conseguimos verificar essa informação de forma independente, mas pode ser uma dica de que existem links para Israel.
Não importa qual seja a fonte, será difícil fazer algo a respeito agora. A empresa e seus parceiros de licenciamento provavelmente passarão grande parte do fim de semana enviando solicitações de remoção, mas para a HBO, a maior parte do dano já está feito.
—
Esta é uma notícia de última hora. Se mais informações aparecerem, atualizaremos este artigo de acordo.
.