.
A comediante e atriz Julia Sweeney diz que as críticas à sua personagem recorrente no “Saturday Night Live”, Pat, partiram seu coração, antes de, anos depois, ela ouvir o quanto algumas pessoas achavam o papel fortalecedor.
Sweeney, que esteve no “SNL” de 1990 a 1994, relembrou o legado de Pat enquanto conversando com a revista People durante um painel comemorando o próximo 50º aniversário do show e o papel que o teatro de improvisação Groundlings desempenhou em sua história.
Durante suas quatro temporadas no “SNL”, a atriz regularmente estrelava esquetes como Pat, uma personagem nerd, mas doce, cuja ambiguidade de gênero era a principal piada. Outros personagens nos esquetes tentavam descobrir o gênero de Pat, sempre sem sucesso.
Embora Sweeney tenha visto Pat como alguém que abraçou sua androginia, ela disse que o personagem inicialmente atraiu críticas de pessoas da comunidade queer, incluindo seu amigo, o criador de “Transparent”, Joey Soloway.
“Havia algumas pessoas em particular… dizendo que Pat era depreciativo em relação a pessoas não binárias e que era realmente uma coisa perturbadora para uma pessoa de gênero indeterminado, ela ou eles, até mesmo ver Pat”, lembrou Sweeney, que também interpretou o personagem no filme de 1994 criticamente criticado “É o Pat.”
O ator de “Work in Progress” admitiu que as críticas de Soloway “simplesmente partiram meu coração, porque senti que escrevi cuidadosamente todas as piadas para serem sobre o desconforto das pessoas com Pat, não sobre Pat se sentir desconfortável consigo mesmo”.
“Para mim, foi uma coisa não binária fortalecedora — e que isso tenha sido percebido dessa forma foi muito perturbador”, continuou Sweeney, que nunca confirmou o gênero de Pat.
Com o passar dos anos, no entanto, Sweeney descobriu que muitos comediantes não binários e transgêneros se identificavam com Pat, achando o personagem uma representação rara de alguém que não se conformava com os papéis tradicionais de gênero.
No mês passado, Sweeney se encontrou com uma equipe de escritores de comédia trans para ver como ela poderia “reinventar” Pat. Ela disse que saiu da reunião se sentindo “orgulhosa” do que ela trouxe ao mundo com o personagem.
“Muitas das pessoas que estavam lá, bem, todas elas amavam Pat”, Sweeney disse à People. “Elas eram crianças quando viram Pat e sentiram que era algo transformador para elas verem.”
“Para mim, isso foi tão emocionante”, ela acrescentou. “E quando eu fui embora, eu estava realmente chorando o caminho todo para casa, porque eu senti que pela primeira vez em 30 anos, eu me senti orgulhosa de Pat.”
Sweeney disse que conversar com o grupo de comediantes trans a fez perceber o quanto Pat significava para muitas pessoas, permitindo que ela saísse da reunião com uma nova perspectiva.
“Agora eu sinto como, Oh, não. Foi bom e foi importante, e agora todas essas pessoas trans que eu conheci, esse grupo de 10, todos me disseram o quão importante foi para mim ter feito isso”, ela disse. “Então agora eu sinto, ok, isso foi ok.”
No ano passado, Sweeney disse a seus colegas ex-alunos do “SNL” Dana Carvey e David Spade como ela mudaria sua abordagem se algum dia reprisasse o papel de Pat.
“Se eu fizesse de novo, eu tornaria Pat mais enigmático e deixaria claro que era sobre as outras pessoas e não sobre Pat”, ela disse durante uma aparição no podcast “Fly on the Wall”. “Quase mais Charlie Chaplin-esque. Tipo, apenas pessoas ― sem falar muito. Apenas sobre as reações de todos os outros.”
“Não que Pat, o personagem Pat, seja parecido com o personagem Charlie Chaplin”, ela disse a Carvey e Spade. “Mas é assim que [Chaplin] era enigmático, e deixar que todos os outros reagissem a ele enquanto ele fazia coisas físicas, teria sido a maneira como eu acho que poderia ter tido sucesso.”
Inscreva-se para Pavão
para transmitir programas da NBCU.
.
