.
O dublador Johnny Yong Bosch retornará para reprisar seu papel como Vash the Stampede na dublagem inglesa de Trigun Stampede, anunciou a Crunchyroll na quinta-feira. Bosch também postou um vídeo no Twitter da Crunchyroll anunciando o papel. A data de estreia da dublagem foi confirmada para 21 de janeiro.
Trigun Stampede, uma nova adaptação do clássico mangá Trigun dos anos 90 de Yasuhiro Nightow, estreou em 7 de janeiro. Animado pela Orange, o estúdio por trás de Land of the Lustrous e Beastars, o anime reinventa Vash e o planeta de Noman’s Land em animação CGI. Embora apenas um episódio tenha sido exibido até agora, o anime já deixou claro que está fazendo várias mudanças nos personagens e na estrutura da história do Trigun original para esta reinicialização.
Uma coisa que não vai mudar é a voz em inglês do personagem principal Vash the Stampede. Conforme observado no vídeo, Vash na adaptação original para anime de 1998 de Trigun foi um dos primeiros papéis de dublagem de anime de Johnny Yong Bosch e aquele que efetivamente lançou sua carreira nessa indústria. Anteriormente conhecido por interpretar Adam, o segundo Black Power Ranger em Mighty Morphin ‘Power Rangers, Bosch realmente estreou na dublagem em 1990, interpretando Kaneda, o personagem principal do clássico filme de anime Akira. Seu papel como Vash, no entanto, o catapultou para um status muito mais conhecido na indústria, o que o levaria a assumir muitos outros papéis importantes no futuro, incluindo Ichigo de Bleach, Lelouch de Code Geass e Yu Narukami de Persona 4.
Com o lançamento do novo anime de Orange, pelo menos parcialmente apostando na nostalgia de todas as coisas do passado, Trigun, faz sentido que os fãs do lado inglês também esperem o retorno da voz dublada icônica para o personagem principal. Notavelmente, os dubladores de Vash entre as versões japonesas do anime são diferentes, com Masaya Onosaka dublando o personagem no anime de 1998, enquanto Yoshitsugu Matsuoka o interpreta em Trigun Stampede. Nenhum outro dublador de dublagem foi confirmado, então resta saber se mais alguém do dub clássico retornará, para não falar de quem interpretará novos personagens apresentados em Stampede, como o novo parceiro de Meryl, Roberto.
.
