.
Pelo menos uma pessoa morreu no Japão e duas outras mortes estão sendo investigadas em conexão com as baixas temperaturas recordes no país, disse o secretário-chefe do gabinete, Hirokazu Matsuno, na quarta-feira.
Grandes quantidades de neve cobriram grande parte do país, com algumas áreas registrando as temperaturas mais baixas em uma década, de acordo com funcionários da Agência Meteorológica do Japão.
Em uma área no sul da província de Kumamoto, na ilha de Kyushu, as temperaturas caíram para 9 graus Celsius negativos (16 graus Fahrenheit), as mais frias desde 1977, quando o monitoramento do tempo começou.
As pessoas que usam os serviços de trem nas províncias de Kyoto e Shiga foram forçadas a passar a noite em vagões ou estações, informou o Kyodo News, enquanto centenas de voos tiveram que ser cancelados.
Temperaturas abaixo de zero na Coreia do Sul
Na Coreia do Sul, as temperaturas caíram para cerca de -15-20 C em todo o continente.
Centenas de voos dentro e fora de Jeju, a popular ilha de férias do país, foram suspensos na terça-feira por causa dos fortes ventos e neve. Cerca de 40.000 viajantes que visitam a ilha para as férias do Ano Novo Lunar ficaram presos.
O tráfego aéreo em Jeju voltou lentamente ao normal na quarta-feira e cerca de 540 voos, incluindo cerca de 70 voos adicionais, foram programados para fora da ilha na tarde de quarta-feira.
A área metropolitana de Seul e regiões próximas estão esperando fortes nevascas do final da quarta-feira à tarde de quinta-feira, de acordo com o Ministério da Segurança.
Temperaturas caem na Coreia do Norte
Alertas de clima frio também foram emitidos na Coreia do Norte, onde as autoridades pediram “medidas completas” para evitar qualquer dano econômico causado pela neve.
As temperaturas na capital, Pyongyang, devem cair para 19 graus negativos durante a manhã de quarta-feira, informou a agência de notícias sul-coreana Yonhap, citando uma transmissão oficial da rádio norte-coreana.
rm/kb,nm (AFP, AP)
.
