Jane’s Addiction compartilha ‘desculpas sinceras’ e cancela show após briga no palco

O Jane’s Addiction anunciou que a banda de rock estava cancelando seu próximo show após o colapso do vocalista Perry Farrell no palco durante um show em Boston na sexta-feira.

“Queremos pedir sinceras desculpas aos nossos fãs pelos eventos que aconteceram ontem à noite”, escreveram os roqueiros alternativos em uma atualização do Instagram Stories no sábado.

A banda icônica acrescentou que o show em Bridgeport, Connecticut — parte de uma turnê de reunião da formação clássica da banda, composta por Farrell, o guitarrista Dave Navarro, o baterista Stephen Perkins e o baixista Eric Avery — não aconteceria “por conta disso” e compartilhou informações para aqueles que buscam reembolso.

A mensagem da banda veio depois que Farrell esbarrou com força em Navarro no palco e tentou encará-lo antes de dar um soco no guitarrista durante a parada da turnê em Boston.

A altercação levou o show a um fim caótico e levantou questões sobre o futuro da turnê e da banda.

Etty Lau Farrell, esposa de Perry Farrell, usou o Instagram dela para abordar as especulações sobre a briga, onde ela explicou que “havia muita tensão e animosidade entre os membros… a magia que tornava a banda tão dinâmica”.

“Bem, a dinamite foi acesa”, escreveu Etty Lau Farrell, que tem dois filhos com a cantora.

Ela observou que a frustração do marido “estava aumentando” durante a turnê e descreveu o volume no palco como “extremamente alto”, já que sua voz era abafada pelo resto da banda.

Ela também disse que o cantor sofre de zumbido e dor de garganta “todas as noites”.

“Mas quando o público na primeira fila começou a reclamar com Perry, xingando-o de que a banda estava tocando muito alto e que eles não conseguiam ouvi-lo, Perry perdeu o controle”, escreveu Etty Lau Farrell.

Ela continuou: “A banda começou a música ‘Ocean [Size’] antes que Perry estivesse pronto e fizesse a contagem regressiva… O volume do palco estava tão alto naquele momento, que Perry não conseguia ouvir além do estrondo e da vibração dos instrumentos e, no final da música, ele não estava mais cantando, ele estava gritando apenas para ser ouvido.”

Etty Lau Farrell — que marcou sua postagem com #amancanonlybepushedsofar e #davetookthehighroad — acrescentou que Avery colocou o cantor em uma chave de braço em meio à cena caótica e o socou no estômago três vezes, enquanto Navarro tentava “acalmar a situação”.

Ela observou que um membro da equipe puxou Avery antes que ele fosse até a frente do palco para se desculpar com a multidão.

“Perry ficou enlouquecido pela meia hora seguinte. Ele finalmente não se acalmou, mas desabou e chorou muito”, ela escreveu.

“Eric, bem, ele ou não entendeu o que significava desescalada ou tirou vantagem da situação e deu alguns golpes baratos em Perry.”

Farrell teria estado em “forma áspera” enquanto se apresentava na cidade de Nova York, dias antes do show em Boston, e informou à multidão que havia algo “errado” com sua voz.

O próximo show do Jane’s Addiction está marcado para acontecer em Toronto, Canadá, na quarta-feira.