.
“Deus salve o rei” – quatro palavras que dificilmente estariam nos lábios de muitos jamaicanos no fim de semana durante a coroação do rei Charles. “Feliz e glorioso” – também um longo trecho.
Em um exclusivo mundial, um ministro sênior do governo jamaicano disse à Strong The One que a coroação do rei acelerou os planos do país de se tornar uma república – já no próximo ano.
A Strong The One pode revelar que um referendo “urgente” pode ser realizado “já em 2024”, o que significa que a Jamaica pode se tornar independente da monarquia britânica e ter seu próprio presidente no próximo ano, de acordo com Marlene Malahoo Forte, Ministra de Assuntos Jurídicos e Jurídicos da Jamaica. Assuntos Constitucionais.
Ela disse: “Enquanto o Reino Unido está comemorando a coroação do rei, isso é para o Reino Unido. A Jamaica está procurando escrever uma nova constituição (…) que cortará os laços com o monarca como nosso Chefe de Estado.
Marlene Malahoo Forte
“Chegou a hora. Jamaica em mãos jamaicanas. Temos que fazer isso, especialmente com a transição na monarquia. Meu governo está dizendo que temos que fazer isso agora.
“Hora de dizer adeus!”
A Sra. Malahoo Forte descreveu seu cronograma como “ambicioso”, pois requer consultas públicas e um projeto de lei sendo levado ao Parlamento – que ela espera apresentar este mês, após a coroação do rei.
A aprovação do projeto de lei poderia levar até nove meses, o que posteriormente precisaria ser aprovado pelo povo em um referendo – efetivamente “uma eleição geral”.
Porque agora?
O ex-procurador-geral disse: “Muitos jamaicanos tinham um carinho caloroso e se identificavam com a rainha Elizabeth II. Quando a Jamaica se tornou independente, a rainha Elizabeth já estava no trono.
“Mas eles não se identificam com o rei Charles. Ele é tão estrangeiro quanto parece para nós. Puro e simples.”
Malahoo Forte disse à Strong The One que os jamaicanos não se identificam com o rei Charles
Malahoo Forte disse à Strong The One que o desejo de seu governo pela autodeterminação jamaicana foi, em parte, influenciado pelo “próprio conjunto de questões internas” da família real.
“Problemas”, acrescentou ela, “que têm aparecido nos noticiários. Os jamaicanos estão dizendo que este é um momento para a Jamaica resolver em si fora – e isso significa que queremos outra forma de governo.”
Um pedido de desculpas – ou falta de – pelo tráfico de escravos
De acordo com Malahoo Forte, a Jamaica tem uma relação “complexa” com o Reino Unido.
“(Republicanismo) é sobre nos despedirmos de uma forma de governo que está ligada a um passado doloroso de colonialismo e tráfico transatlântico de escravos.”
De acordo com a Biblioteca Nacional da Jamaica, durante o comércio transatlântico de escravos, cerca de 600.000 africanos cativos foram enviados à força para a Jamaica – tornando a Grã-Bretanha um dos maiores comerciantes de escravos do Atlântico no século XVIII.
Este evento histórico ainda é uma questão importante no presente.
Use o navegador Chrome para um player de vídeo mais acessível
Príncipe William: escravidão ‘mancha para sempre nossa história’
No ano passado, durante a controversa viagem do príncipe e da princesa de Gales ao Caribe, o príncipe William reconheceu o problema, mas não conseguiu um pedido de desculpas.
Em seu discurso, o príncipe William lamentou que “a escravidão era abominável” e que “nunca deveria ter acontecido”.
No entanto, para os descendentes daqueles que foram escravizados, suas palavras simplesmente não eram boas o suficiente.
“Um passo na direção certa, mas não o suficiente”, disse Malahoo Forte à Strong The One.
“Se você reconhece que está errado … eu me pergunto, por que não um pedido de desculpas completo? É porque você pode ter que devolver a riqueza da monarquia, tirada do povo? Tirada dos lugares que foram colonizados? Tirada dos lugares onde as pessoas foram escravizadas?”
Março de 2022: Uma viagem real cercada de ótica pobre e ecos do colonialismo, dizem os críticos.
A questão das reparações
O aceno do ministro às reparações não parou por aí. “Se houver alguma sinceridade no reconhecimento, tem que ir além”, disse Malahoo Forte à Strong The One. “Nada menos que um pedido de desculpas completo, além de medidas concretas para reparar o erro, será suficiente.”
“[Reparations] são o que o povo da Jamaica quer, e é algo que o governo fará.”
Ela acrescentou: “Acho que é algo sobre o qual a monarquia deveria pensar muito, já que eles próprios estão lutando com sua relevância hoje. Eu olhei as pesquisas!”
Um porta-voz do Palácio de Buckingham disse que o rei Charles leva a questão da escravidão “profundamente a sério” e que a questão do republicanismo “é puramente uma questão para cada país membro decidir”.
HMT Empire Windrush chegou em 1948 transportando pessoas das Índias Ocidentais para se estabelecerem no Reino Unido para preencher as vagas de emprego do pós-guerra
O escândalo Windrush chegando em casa
No entanto, não são apenas os Royals que influenciam a opinião pública na Jamaica.
Decisões políticas feitas a quatro mil e quinhentos quilômetros de distância, na Grã-Bretanha, também são responsáveis pela aceleração da Jamaica em direção a uma república, disse Malahoo Forte à Strong The One.
“Os jamaicanos que vivem no Reino Unido experimentaram a pior das políticas que podem ser consideradas racistas.
“Windrush era pessoal para nosso povo. Pessoal. Muitos [affected] são nossas famílias, nossos amigos, nosso povo.
“Infelizmente, o governo do Reino Unido entendeu tudo errado. Para as pessoas que foram para lá para aumentar a riqueza (da Grã-Bretanha). As políticas são racistas e injustas – em virtude da nacionalidade, origem étnica e cor da sua pele.
“Simplesmente não está certo.”
Um porta-voz do governo disse à Strong The One que o Reino Unido está “comprometido” com seu relacionamento com a Jamaica “independentemente de seu status constitucional” e que continua “determinado a corrigir os erros de Windrush … para garantir que tal injustiça nunca se repita”.
Clique para assinar o Strong The One Daily onde quer que você obtenha seus podcasts
Going Republic – ‘O negócio inacabado da descolonização’
A professora Rosalea Hamilton, co-presidente da Advocates Network que pressiona pela reforma constitucional, disse à Strong The One que o impulso para o republicanismo é “o negócio inacabado da descolonização e emancipação”.
Ela disse: “Ninguém foi capaz de apresentar a mim – ou a ninguém – um benefício tangível e convincente para o rei como chefe de Estado.
“Muitos jovens estão especialmente perguntando qual é a relevância? Como um rei afeta o preço do pão?”
Mas os jamaicanos estão prontos para romper os laços?
“Existem jamaicanos que ficarão muito grudados na televisão e apreciarão a pompa e a cerimônia. A geração mais velha… via a Grã-Bretanha como uma pátria”, disse o professor Hamilton.
Na capital Kingston, há resquícios da arquitetura colonial em quase todas as ruas
No centro de Kingston, a Strong The One encontrou um grupo de idosos jamaicanos jogando dominó.
Banton estava entre eles – ele discorda da linha do tempo de 2024 e acredita firmemente que o status quo – com o rei Charles como monarca e chefe de estado da ilha – deve permanecer.
Ele disse: “A Coroa é proteção para a Jamaica.
Banton acredita firmemente que o rei deve permanecer como chefe de estado na Jamaica
“Eu quero te dizer sumtin. Atenha-se ao mal que você conhece. Não estou dizendo que eles são bons. Eles são maus. Mas vou me ater ao mal que conheço.”
Seu amigo John acrescentou: “Não é uma boa ideia. Não achamos que estamos prontos para isso. Não temos o recurso. Não temos!
“Somos como uma criança. Você não pode deixar uma criança assim!”
Uma república jamaicana está longe de ser um acordo fechado – e o governo jamaicano tem muito trabalho a fazer se quiser seguir o cronograma que compartilhou com a Strong The One.
No entanto, se o plano do governo for bem-sucedido, 2024 pode ser um ano importante com enormes ramificações – não apenas para os jamaicanos, mas para a monarquia e a Commonwealth como um todo.
.
