.
Resumo
- America Ferrera reflete sobre o poderoso impacto de seu monólogo no filme da Barbie, afirmando que as palavras soaram verdadeiras para todas as mulheres que ela conhece.
- Ferrera descreve a pressão e a intensidade de entregar o monólogo, que foi originalmente planejado para a personagem de Meryl Streep, mas acabou sendo dado a ela.
- O realismo e a profundidade emocional do monólogo, combinados com a decisão de deixar Ferrera moldar sua fala, contribuíram para o final impactante e fundamentado do filme da Barbie.
Aviso: este artigo contém spoilers sobre o filme da Barbie!
A Barbie A estrela está se abrindo sobre como foi filmar o monólogo revolucionário do filme. Barbie é tudo sobre o papel das mulheres na sociedade e o efeito que as Barbies tiveram na infância de muitas meninas. Com a revelação do patriarcado do mundo real mudando Barbie (Margot Robbie) e Ken (Ryan Gosling) para sempre, o filme explora mais do que apenas a vida despreocupada da Barbielândia.
O longo e comovente monólogo de America Ferrera em Barbie trouxe para casa esses temas, percorrendo todas as maneiras pelas quais o patriarcado afeta as mulheres no mundo real. Em entrevista com Los Angeles Horáriosque aconteceu antes do SAG-AFTRA, Ferrera explicou exatamente como foi filmar o monólogo:
Quando li pela primeira vez, isso me atingiu como a verdade. Não há mulher em minha vida para quem essas palavras não sejam verdadeiras. Nem um único. Então parecia um presente. E foi muito intimidador, porque Greta disse: “Espero que goste do roteiro. Além disso, há um monólogo que Meryl Streep disse que gostaria de fazer, mas é para o seu personagem. Então aproveite.” E eu fico tipo, “O quê?” Na verdade, o que Greta me disse foi: “Meryl Streep disse que esse era o tipo de monólogo que ela esperou toda a sua carreira para dizer” – algo assim, que pressionou cedo. Tudo o que é dito no monólogo é apenas a verdade. E quando a gente ouve a verdade, ela bate de uma certa forma, e não dá pra desouvir né? Eu senti como se tivesse feito isso 500 vezes. É raro um ator ter a oportunidade de interpretar um momento como esse, realmente nadar nele e amá-lo e experimentá-lo de um milhão de maneiras diferentes. Greta nunca me deu um alvo. Conversamos sobre isso, mas ela não disse: “Quero que você ria aqui. E eu quero que você chore lá. Mesmo quando eu estava tipo, “Qual é o tom disso?” ela disse: “Eu não sei, vamos apenas fazer isso e descobrir.” Ela tinha tanta confiança em mim, e eu tinha muita confiança nela. Foram dias muito intensos no set para mim. E eu senti que eles eram intensos para a equipe também, porque eles estavam ouvindo. Muitos membros da equipe vieram até mim e disseram: “Uau, eu realmente ouvi isso”.
Ferrera ficou impressionado com o realismo do monólogo, especialmente porque Barbie a diretora Greta Gerwig permitiu que ela decidisse seus próprios meios de entregar as falas. Ferrera revelou que até Meryl Streep queria entregar o monólogo, mas foi deixado para a personagem de Ferrera, Gloria, do mesmo jeito. Ela era a personagem do mundo real que precisava afetar as pessoas do mundo real. É por isso que o fim de Barbie foi tão emocional e fundamentado.
Por que o monólogo da Barbie é tão importante
À primeira vista, Barbie poderia muito bem parecer um típico filme de família. Oferece cores vivas, personagens amigáveis e o tipo de humor que adultos e crianças podem desfrutar. Isso não é tudo o que é, no entanto. Ambos BarbieA reviravolta do vilão e o monólogo de Ferrera levam isso a outro nível, trazendo temas importantes que têm implicações no mundo real. Com o patriarcado – e lutando contra esse patriarcado – se tornando um elemento essencial do filme, tanto Barbie quanto Ken precisam reconhecer a realidade do feminismo no cenário moderno.
O propósito de Gloria, no entanto, é mais importante do que Barbie ou Ken, apesar do fato de que Barbie destina-se a seguir a história da Barbie. Ao contrário de Barbie, Gloria nunca teve direito à vida na Barbielândia, onde podia viver livremente sem as pressões do patriarcado ou da misoginia. Ela cresceu no mundo real e entende as expectativas conflitantes que a sociedade tem sobre as mulheres. As mulheres precisam alcançar um ideal impossível, mas são totalmente insultadas se tentarem fazê-lo. É uma contradição impossível. Tendo acabado de chegar ao mundo real, a Barbie não conseguiu transmitir essa mensagem. Glória pode.
De muitas maneiras, um simples propósito do feminismo é permitir que as mulheres vivam suas vidas sem serem sobrecarregadas pelo patriarcado. O monólogo de Gloria em Barbie explica exatamente como é esse fardo e Barbie prova que pode ser tão prejudicial para os Kens quanto para as Barbies. Considerando como o discurso de Gloria é de partir o coração e real, não é de admirar que Meryl Streep estivesse interessada em interpretá-lo. Barbie monólogo ela mesma.
Fonte: LA Times
.
