.
Joe Biden disse que Vladimir Putin esperava que seus inimigos “caíssem” quando ele invadiu a Ucrânia, mas foi recebido com a “vontade de ferro” de seus aliados – quando o presidente russo suspendeu um importante tratado nuclear com os EUA depois de acusar o Ocidente de iniciar o guerra.
o presidente americano fez um discurso muito aguardado nos jardins do Castelo Real de Varsóvia horas depois de Putin fez um discurso sobre o estado da nação na Rússia.
Biden falava na capital polonesa um dia depois de fazer sua visita altamente secreta e histórica a Kiev na Ucrânia.
“Posso relatar: Kiev está forte, Kiev está orgulhosa, está alta e, o mais importante, está livre”, disse Biden na noite de terça-feira.
Use o navegador Chrome para um player de vídeo mais acessível
‘Liberdade, não há palavra mais doce’
Última guerra na Ucrânia: Biden sai dançando e declara que ‘a OTAN está mais forte do que nunca’
senhor Putin anteriormente culpou o Ocidente por iniciar a guerra na Ucrânia e afirmou que seu país respondeu com força “para detê-la”.
Ele acrescentou que a Ucrânia estava conversando com o Ocidente sobre o fornecimento de armas antes que a Rússia invadisse seu vizinho em 24 de fevereiro do ano passado.
“Gostaria de enfatizar que quando a Rússia tentou encontrar uma solução pacífica, eles estavam jogando com a vida das pessoas e estavam jogando um jogo sujo”, disse Putin.
Biden diz que ‘a democracia era forte demais’
Ambos os líderes fizeram discursos apresentando pontos de vista fortemente contrastantes sobre a guerra à medida que se aproxima o aniversário de um ano da invasão da Rússia.
Biden usou seu discurso para acusar repetidamente Putin de subestimar a Ucrânia e a força da OTAN antes de ordenar a ofensiva em grande escala.
O presidente dos Estados Unidos disse: “Quando a Rússia invadiu, não foi apenas a Ucrânia sendo testada, o mundo inteiro enfrentou um teste eterno… todas as democracias estavam sendo testadas.
“As perguntas que enfrentamos eram tão simples quanto profundas. Responderíamos ou faríamos vista grossa?
“Seríamos fortes ou seríamos fracos?”
Foto: AP
Biden continuou: “Um ano depois, sabemos a resposta.
“Respondemos, seríamos fortes, estaríamos unidos e o mundo não olharia para o outro lado.”
Biden disse: “O presidente Putin ordenou que seus tanques entrassem na Ucrânia, ele pensou que iríamos capotar. Ele estava errado.
“O povo ucraniano era muito corajoso. América, Europa, uma coalizão de nações do Atlântico ao Pacífico, éramos muito unidos.
“A democracia era muito forte. Em vez da vitória fácil que ele percebeu e previu, Putin saiu com tanques queimados e as forças russas em desordem.
“Ele pensou que conseguiria a finlandização da OTAN, mas em vez disso conseguiu a otanização da Finlândia e da Suécia.”
O termo finlandização tem sido usado para se referir à decisão de um país de não desafiar um vizinho mais poderoso na política externa, mantendo a soberania nacional.
‘Autocratas ficaram mais fracos’
“Ele pensou que a OTAN iria fraturar e dividir. Em vez disso, a OTAN estava mais unida e mais unificada do que nunca”, continuou Biden.
“Ele pensava que os autocratas como ele eram duros e os líderes das democracias eram brandos, e então ele encontrou a vontade férrea da América e das nações de todos os lugares que se recusavam a aceitar um mundo governado pelo medo e pela força.”
Biden acrescentou: “O presidente Putin é confrontado com algo hoje que ele não achava possível um ano atrás.
“As democracias do mundo ficaram mais fortes, não mais fracas, mas os autocratas do mundo ficaram mais fracos, não mais fortes.”
Biden também disse que a Rússia cometeu crimes “horríveis” na Ucrânia ao alvejar civis com “morte e destruição” e usou o estupro como uma “arma de guerra”.
Ele também acusou as forças russas de roubar crianças ucranianas e bombardear maternidades e orfanatos.
Biden insistiu que o apoio dos EUA à Ucrânia nunca será interrompido.
Biden, o guerreiro da Guerra Fria, tem a missão de aproveitar o sucesso de sua visita a Kiev
Conforme anunciado por funcionários da Casa Branca, este discurso foi sobre a Ucrânia, mas também “a disputa mais ampla em jogo entre os agressores que estão tentando destruir os princípios fundamentais e as democracias que estão se unindo para tentar defendê-los”.
Este era Joe Biden, o guerreiro e estadista da Guerra Fria, cuja crença ao longo da vida nesses princípios de liberdade e democracia o levou até Kiev devastada pela guerra esta semana.
Ele relembrou as lutas pela liberdade na Segunda Guerra Mundial nesta cidade e jurou que seu exemplo inspiraria as batalhas do Ocidente hoje.
“Os apetites dos autocratas não devem ser apaziguados. Eles devem ser combatidos.”
Sua missão agora é construir aquela impressionante visita surpresa e reunir aliados e manter a solidariedade e a unidade à medida que ultrapassamos o sombrio marco do primeiro aniversário da invasão não provocada da Rússia.
Rússia diz que Ocidente ‘libertou o gênio da garrafa’
Em seu discurso horas antes do de Biden, Putin disse que a Rússia decidiu “proteger seu povo e sua história” conduzindo uma “operação militar especial passo a passo” – como ele alertou que Moscou “continuará a resolver os objetivos que estão antes nós”.
O presidente russo sempre se referiu à invasão como uma “operação militar especial” desde o início do ano passado.
“Gostaria de repetir, eles começaram a guerra e nós usamos a força para detê-la”, disse ele.
Consulte Mais informação:
A viagem secreta de Biden a Kiev foi disfarçada de ‘torneio de golfe’ – eis como se desenrolou
Use o navegador Chrome para um player de vídeo mais acessível
Discurso sobre o estado da nação de Putin
Putin também anunciou que a Rússia estava suspendendo sua participação em um importante tratado nuclear com os EUA, que limita os arsenais nucleares estratégicos dos dois lados.
O novo tratado START limita o número de ogivas nucleares estratégicas que os EUA e a Rússia podem implantar.
Putin disse que a Rússia não está se retirando totalmente do tratado e disse que Moscou deve estar pronta para retomar os testes de armas nucleares se os EUA o fizerem.
O presidente russo apontou para o Ocidente e disse que “libertou o gênio da garrafa” nos 10 anos anteriores à guerra, iniciando outras.
Ele alegou que os países ocidentais estavam pintando a Rússia como inimiga do Estado para desviar a atenção da corrupção e dos problemas socioeconômicos em seus próprios países.
Sobre as armas, Putin também afirmou que o Ocidente estava “em negociações” sobre o “fornecimento de equipamento militar pesado e aviões e sistemas de mísseis antiaéreos” antes do início da operação.
Joe Biden e Volodymyr Zelenskyy em Kyiv
Embora as forças russas tenham sofrido três grandes reviravoltas no campo de batalha desde o início da guerra, elas ainda controlam cerca de um quinto da Ucrânia.
Em seu amplo discurso, o presidente russo também afirmou que milhões de pessoas no Ocidente estão sendo “levadas a uma verdadeira catástrofe espiritual”, ao criticar o “plano da Igreja Anglicana de considerar a ideia de um Deus neutro em termos de gênero”.
Clique para assinar os Diários da Guerra da Ucrânia onde quer que você obtenha seus podcasts
Em sua visita à capital ucraniana na segunda-feira, Biden disse que Washington forneceria a Kiev um novo pacote de ajuda militar no valor de US$ 500 milhões (£ 413 milhões). Volodymyr Zelenskyy.
Biden disse que Putin acreditava que a Ucrânia era “fraca e o Ocidente estava dividido” e “pensou que poderia sobreviver a nós”, mas acrescentou – “ele estava completamente errado”.
Zelenskyy disse que discutiu armas de longo alcance com Biden e descreveu as negociações como “muito frutíferas”.
.
