.
Sir Salman Rushdie diz que se sente “sortudo” e “grato” em sua primeira entrevista desde que foi esfaqueado várias vezes durante um evento literário em Nova York no verão passado.
O autor de 75 anos disse que enquanto se recuperava fisicamente do “ataque colossal” relativamente bem, ele ficou com cicatrizes mentais, incluindo dificuldades para escrever.
Rushdie disse ao The New Yorker que ficou emocionado com a reação das pessoas ao ataque: “É muito bom que todos tenham ficado tão comovidos com isso, sabe? Nunca pensei em como as pessoas reagiriam se eu fosse assassinado, ou quase assassinado.
“Tenho sorte. O que realmente quero dizer é que meu principal sentimento avassalador é a gratidão.”
Esfaqueado cerca de 12 vezes durante o ataque brutal que aconteceu momentos antes de ele dar uma palestra na Chautauqua Institution, no estado de Nova York, em agosto passado, ele sofreu ferimentos que mudaram sua vida, incluindo a perda da visão em um olho e sensação limitada na mão esquerda .
Após meses de recuperação, Rushdie disse que “não está tão mal”, considerando a gravidade do incidente.
“Os grandes ferimentos estão curados, essencialmente. Sinto no polegar e no dedo indicador e na metade inferior da palma da mão. Estou fazendo muita terapia manual e me disseram que estou indo muito bem. “
Incapaz de digitar “muito bem” devido à falta de sensibilidade nas pontas dos dedos da mão machucada, ele também disse que estava sofrendo de um bloqueio mental pós-ataque, incluindo sonhos assustadores, que ele disse que agora estão diminuindo.
“Existe uma coisa chamada PTSD (Transtorno de Estresse Pós-Traumático), você sabe. Achei muito, muito difícil escrever.
“Sento para escrever e não acontece nada. Escrevo, mas é uma mistura de vazio e lixo, coisas que escrevo e apago no dia seguinte. Ainda não saí dessa floresta, sério.
“Eu simplesmente nunca me permiti usar a frase ‘bloqueio de escritor’. Todo mundo tem um momento em que não há nada em sua cabeça. E você pensa: ‘Oh, bem, nunca vai haver nada’.
“Uma das coisas de ter 75 anos e ter escrito 21 livros é que você sabe que, se continuar, algo acontecerá.”
Em 1989, o então líder do Irã, aiatolá Ruhollah Khomeini, emitiu uma fatwa, ou édito, pedindo a morte de Sir Salman após a publicação de seu livro Os versos satânicos, que alguns muçulmanos consideram uma blasfêmia.
Embora tenha vivido no exílio por anos após a fatwa, ele disse em uma entrevista poucas semanas antes do ataque que sua vida voltou a ser relativamente normal.
Sua última entrevista também continha uma foto do autor mostrando cicatrizes no rosto e uma lente escurecida em um dos lados dos óculos para esconder o olho danificado.
“Sempre tentei muito não assumir o papel de vítima”, disse Rushdie. “Então você está sentado aí dizendo: ‘Alguém enfiou uma faca em mim! Pobre de mim’ … O que às vezes penso”, acrescentando brincando: “Dói”.
O autor vencedor do Booker Prize também elogiou seus filhos Zafar e Milan e sua esposa, a poetisa americana Rachel Eliza Griffiths, dizendo: “Ela simplesmente assumiu tudo, além de ter o peso emocional de quase ter sido morto”.
.