.
Os desafios podem revelar quem as pessoas realmente são. Isso vale tanto para Abigail, a personagem revelação do primeiro filme em inglês de Ruben Östlund, “Triangle of Sadness”, quanto para a atriz que a interpreta, Dolly de Leon, de 53 anos, nativa de Manila.
Abigail é o que os filipinos chamam de “OFW”: uma trabalhadora filipina no exterior, alguém que aceita trabalho no exterior, geralmente servil, muitas vezes para enviar dinheiro para casa. Ela é uma “gerente de banheiro” no opulento navio de cruzeiro no capítulo do meio da história. Especialmente considerando a agora infame sequência de enjôo do filme, esse não é o trabalho mais agradável. Como muitos filipinos, De Leon conhece os OFWs pessoalmente.
“Eu apenas coloco seu lado carinhoso, cuidando de outras pessoas” no papel, ela diz nesta elegante – mas fria – área de jantar nos fundos de um hotel no centro de Los Angeles. “Eles são dóceis, obedientes e trabalhadores. Se você pedir para eles fazerem algo, mesmo que eles achem que não faz parte do trabalho deles, eles vão além.
“No que diz respeito à maneira como ela assumiu tudo na ilha, acho que herdei isso da minha mãe. Minha mãe era uma OFW. Ela é muito enérgica e controlada,” ela diz sobre sua mãe, que morreu recentemente. “Acho que recebi um pouco disso dela inconscientemente. Mas nunca houve um esforço consciente para copiar alguém que eu conhecesse.”
No terceiro ato, o navio afunda e a ordem social é abalada quando Abigail se mostra bastante engenhosa em uma ilha com os outros sobreviventes.
Dolly de Leon e Charlbi Dean em “Triangle of Sadness”.
(Néon)
“Eu realmente não vejo Abigail na Parte 2 e na Parte 3 como duas pessoas diferentes. Acho que ela tem esse ressentimento reprimido por essas pessoas naquele iate desde o início. Ela vê como eles não conseguem nem cuidar de si mesmos. Todo mundo está cuidando deles; eles não tinham motivação para fazer sua própria xícara de café”, diz De Leon. “Então, quando a Parte 3 acontece, não é como se uma grande mudança acontecesse em Abigail. Acho que uma grande mudança aconteceu em torno dela, então ela se ajustou.”
O ator pode muito bem estar falando sobre si mesmo.
Ela cresceu na capital das Filipinas, seu pai era engenheiro mecânico e elétrico, sua mãe era principalmente uma dona de casa – “mas ela também era uma campeã de boliche. Rosa de Leon. Se as pessoas souberem jogar boliche, saberão o nome dela.”
Dolly pegou o vírus da atuação quando criança e foi para a faculdade para se formar em artes teatrais. Por décadas, ela atuou no palco, principalmente em clássicos como “O Mercador de Veneza”, “Esperando Godot” e “Três Irmãs”. A maior parte de seu trabalho na tela, no entanto, tem sido o que ela chama de “pequenos papéis dos quais você nem se lembra”.
Ela está sendo modesta – ela ganhou o prêmio de atriz coadjuvante de 2020 no FAMAS (o Oscar filipino) por “Verdict” – mas a história dela é familiar do ator lutando fazendo isso por amor: “Você não pode ganhar a vida atuando, especialmente teatro, nas Filipinas. Você tem que fazer outras coisas.” A mãe solteira de quatro filhos trabalhava como facilitadora: “Eu facilitaria na construção de programas corporativos, desenvolvimento organizacional, ensinaria a eles habilidades de apresentação”.
Então, quando o diretor de elenco contou a ela sobre o teste para “Triangle of Sadness”, De Leon não ficou animado.
“Eu disse: ‘Acho que não vou conseguir’ porque nunca consigo audições. Eu realmente não. uma vez que eu consegui [cast from] uma audição, mas apenas porque os atores que eles escolheram desistiram”, diz ela. “Eu fui de qualquer maneira – quero dizer, eu nunca caio sem lutar; Estou pronto para qualquer desafio. Eu fui lá achando que não ia conseguir, então fiquei bem solto, bem confortável e só me divertindo. Acho que foi isso que chamou a atenção de Ruben.”
Charlbi Dean, Dolly de Leon e Vicki Berlin em “Triângulo da Tristeza”
(Néon)
Sendo “Triângulo” sua primeira grande produção internacional – em uma praia fria na Grécia, interpretando um dos papéis principais, com um autor de renome internacional – De Leon teve alguns ajustes a fazer. Isso inclui lidar com as filmagens de múltiplos de Östlund – às vezes dezenas – leva.
“No começo, me senti horrível. Eu senti que eles cometeram um erro ao me escolher porque ele nos fez fazer isso repetidamente. Mas depois de um tempo, acho que realmente me tirou muito de um jeito bom. Fazendo leva de novo e de novo e de novo, você tende a esquecer que está atuando; você está completamente na cena.
“E eu acho que por causa da minha formação no teatro – nós ensaiamos várias vezes – é libertador criativamente, mas fisicamente exaustivo.”
Enquanto ela elogia efusivamente o elenco e a equipe (“Todo mundo estava cuidando de todos; foi um set com amor”), ela diz que uma das chaves para se sentir confortável no set foi a amizade instantânea oferecida pela co-estrela de 32 anos, Charlbi. Reitor. Dean morreu repentinamente de uma infecção viral pouco antes do lançamento do filme.
“Charlbi me fez sentir em casa, como se nos conhecêssemos há muito tempo. Eu poderia [have] considerava-a uma amiga para toda a vida”, diz De Leon. “Não foi apenas o primeiro dia; ela sempre foi gentil, atenciosa e doce, sempre me perguntando como estou, sempre colocando os outros à frente de si mesma.
O diretor Ruben Ostlund e Dolly de Leon posam com a Palma de Ouro pelo filme ‘Triângulo da Tristeza’ no festival de cinema de Cannes deste ano.
(Stephane Cardinale – Corbis/Corbis via Getty Images)
Desde a arrebatadora reverência do filme em Cannes (onde ganhou a Palma de Ouro), De Leon assinou com uma grande agência e está em negociações para um papel significativo em uma produção americana. Mas não foi Dolly de Leon quem mudou; é a circunstância dela.
Durante a entrevista, uma fã interrompe para oferecer a ela um ursinho de pelúcia. A atriz gentilmente aceita e conversa com ela, depois volta para a entrevista, sorrindo.
“Quando [Abigail] diz: ‘No iate, gerente do toalete. Aqui, capitão, isso, para mim, é muito poderoso. Esse é o meu evento favorito em todo o filme.
“Todo mundo me diz [audiences] estão torcendo por essas linhas, por Abigail.
.
