Os britânicos vão se acostumar com uma série de mudanças após a morte da rainha Elizabeth II. Praticamente a maioria deles conheceu a vida sob apenas um monarca. Mas com a ascensão do rei Carlos III, até mesmo o hino nacional do país terá que mudar.
Vale a pena notar que cada país do Reino Unido tem seu próprio hino — a Escócia usa “Flor de Escócia”, por exemplo, em eventos esportivos – mas “God Save the Queen” da Inglaterra foi adotada como a música de assinatura da Grã-Bretanha.
Originalmente intitulada “God Save the King”, a música é baseada em uma melodia patriótica que foi apresentada publicamente pela primeira vez em Londres em 1745 e foi adotada como hino nacional do país sob o reinado de George II no século XVIII. As palavras e a melodia não têm origem certa, e normalmente apenas o primeiro verso é cantado.
Por enquanto, quaisquer instruções oficiais estão pendentes, já que o site royal.uk ficou escuro. Sobre o tema dos hinos nacionais, o site diz: “As palavras usadas hoje são aquelas cantadas em 1745, substituindo ‘Rainha’ por ‘Rei’ quando apropriado.”
Agora que o reinado do rei Carlos III começou, as mudanças do hino devem estar em vigor em qualquer evento em que a música seja geralmente executada, disse um porta-voz do Debrett’s, um dos principais guias de etiqueta britânica. The Times em um e-mail quinta-feira.
A música também foi adaptada para “God Save the Queen” para a Rainha Vitória, segundo Debrett’s.
A versão “God Save the King” foi então cantada até 1952, quando o pai de Elizabeth II, George VI, morreu e ela se tornou rainha.
Como o Reino Unido entra em um período de luto nacional, com muitos eventos sendo cancelados antes do funeral da rainha, não está claro quando ouviremos o primeiro coro público do hino.
Depois que sua morte foi anunciada na quinta-feira, uma vigília do lado de fora do Palácio de Buckingham cantou a nova versão, de acordo com um repórter da CNN.
Em uma partida de futebol Na noite de quinta-feira na Inglaterra, os fãs explodiram na versão antiga do hino quando a morte da rainha foi anunciada para a multidão.
O primeiro grande momento para o novo hino nacional teria sido no sábado no Last Night of the Proms – o festival de música clássica britânico que culmina em uma noite final com uma empolgante interpretação do hino. Como sinal de respeito ao falecimento da rainha, esse evento foi cancelado.
Para quando chegar a hora de cantar o hino novamente, aqui estão as palavras:
Deus salve nosso gracioso Rei! Viva nosso nobre Rei!
Deus salve o Rei!Envie-o vitorioso,
Feliz e glorioso,
Longe para reinar sobre nós,Deus salve o rei
Teus presentes mais escolhidos na loja
Sobre ele tenha prazer em derramar, Por muito tempo ele possa reinar
Que ele defenda nossas leis,E sempre nos dê motivo,
Para cantar com o coração e a voz,
Deus salve o rei
