.
Em 2021, a Bungie entrou com uma queixa em um tribunal federal em Seattle, acusando AimJunkies.com de violação de direitos autorais e marcas registradas, entre outras coisas.
As mesmas acusações também foram feitas contra o Phoenix Digital Group, os supostos criadores do software.
AimJunkies negou as acusações e argumentou que trapacear não é contra a lei. Além disso, argumentou que as alegações de violação de direitos autorais eram infundadas porque alguns dos direitos autorais mencionados foram registrados bem depois que os cheats foram disponibilizados pela primeira vez.
Tribunal rejeitou as reivindicações de direitos autorais da Bungie
Em maio passado, o juiz do Tribunal Distrital dos EUA, Thomas Zilly, ficou do lado dos AimJunkies. A reclamação original não forneceu evidências suficientes para uma alegação plausível de que os ‘Destiny 2 Hacks’ infringiram quaisquer direitos autorais, concluiu o juiz.
Isso foi uma má notícia para a Bungie, mas o tribunal permitiu que o desenvolvedor do jogo alterasse sua reclamação, o que foi feito. Essa disputa de violação de direitos autorais ainda está em andamento e a caminho de um julgamento que deve ocorrer ainda este ano.
Em 2022, o juiz Zilly encaminhou várias das reclamações não relacionadas a direitos autorais para arbitragem, incluindo alegações de que os cheats do AimJunkies violaram a disposição antievasão da DMCA e foram vendidos ilegalmente a terceiros.
Juiz de arbitragem fica do lado da Bungie
O processo de arbitragem foi conduzido nos bastidores, mas a Bungie compartilhou o resultado com o tribunal federal de Washington alguns dias atrás. Em uma vitória retumbante para o desenvolvedor, a Bungie saiu com um prêmio de $ 4,3 milhões em danos e taxas.
A maior parte do prêmio refere-se a danos relacionados ao DMCA. De acordo com o juiz de arbitragem Ronald Cox, a evidência deixa claro que AimJunkies e o desenvolvedor terceirizado James May contornaram as medidas de proteção técnica da Bungie em violação ao DMCA.
“May testemunhou que, em muitas ocasiões, ele conectou ferramentas de engenharia reversa ao processo de Destiny 2 para fazer engenharia reversa e desenvolver um truque para o jogo”, escreve o juiz Cox.
“Ele também testemunhou que depois de ser pego e banido pela Bungie várias vezes por fazer isso, ele tentou várias maneiras de contornar as proibições e contornar as proteções que a Bungie tinha para evitar a engenharia reversa.”
Todos Responsabilidade por Circunvenção
May não é funcionária da AimJunkies ou de sua controladora Phoenix Digital. No entanto, este último pode ser responsabilizado; a engenharia reversa foi realizada para desenvolver o software de trapaça, que foi vendido e lucrado.
“Assim, os réus restantes são responsáveis pelas violações de maio. Eles também são responsáveis pela evasão pelos muitos usuários dos truques vendidos pela Phoenix no site”, escreve o juiz Cox.
O árbitro conclui que a evasão foi maliciosa, o que dá direito à Bungie em $ 2.500 por ofensa. Com base em 102 violações, os danos totais chegaram a $ 255.000.
Ao chegar a essa conclusão, o testemunho do proprietário do AimJunkies, David Shaefer, foi desconsiderado. O juiz Cox considerou seu testemunho não confiável, em parte devido a Shaefer subestimar substancialmente a receita da venda dos cheats.
Tráfico
Além de violar as disposições antievasão da DMCA, os réus também foram considerados responsáveis pelo tráfico de dispositivos de evasão. Ou, em outras palavras, vender e enviar os cheats.
As vendas dos truques e do carregador, que efetivamente contornaram as proteções de direitos autorais da Bungie, totalizaram 1.361 cópias no total.
“As evidências mostram que a Phoenix vendeu mais de mil cópias dos cheats. Eles também distribuíram mais de mil cópias do carregador de truques usado para injetar os truques no processo de Destiny 2.
“Dada a conduta flagrante e intencional dos réus, incluindo a ocultação contínua das vendas, a Bungie tem direito a todos os danos legais disponíveis”, acrescenta o juiz Cox.
As violações de tráfico resultaram em uma indenização de US$ 3.402.500 e, quando somada aos danos por violações de evasão, uma indenização de US$ 3.657.500 cobria todas as violações da DMCA.
$ 4.396.222 e Encaminhar
O árbitro também apoiou as reivindicações da Bungie em relação à quebra de contrato, interferência ilícita, proteção ao consumidor e deterioração. Como tal, o desenvolvedor do jogo tem direito a honorários advocatícios e outros prêmios.
No total, um prêmio de $ 4.396.222 foi entregue ao desenvolvedor do jogo.
Na semana passada, a Bungie pediu ao tribunal federal que aceitasse esta sentença final e aprovasse uma liminar associada, que impede que os réus do AimJunkies se envolvam em atividades semelhantes daqui para frente.
Além disso, a Bungie está usando seus sucessos de arbitragem para se defender contra as reivindicações da AimJunkies na batalha contínua de direitos autorais.
AimJunkies argumentou que, ao descompilar e fazer engenharia reversa de seu software de trapaça, a Bungie violou os termos de serviço da AimJunkies e violou os termos de seu contrato. A Bungie diz que o resultado da arbitragem contraria as alegações da AimJunkies, uma vez que considerou o próprio software ilegal.
“Os Termos de Serviço da Phoenix Digital, que se aplicam à venda/licença do software de trapaça Destiny 2 dos réus, são nulos porque violam a política pública e/ou são ilegais”, rebateu a Bungie em um documento na última sexta-feira.
—
Uma cópia das conclusões do Juiz de arbitragem está disponível aqui (pdf). A Bungie pediu ao tribunal federal para confirmar isso (pdf) e emitir um julgamento adequado
.
