Os organizadores de um concerto em apoio à Ucrânia em Uppsala, na Suécia, foram forçados a cancelar uma apresentação do grupo de música folclórica Sodra Bergens Balalaikor na semana passada, depois de enfrentarem a reação dos fãs suecos por incluir a balalaica – um tradicional trio triangular russo instrumento de cordas que é frequentemente associado à Rússia e à cultura russa.
Sodra Bergens Balalaikor é uma orquestra amadora, formada em 1969, que consiste em cerca de vinte pessoas que tocam música folclórica russa, ucraniana e sueca e apresentam instrumentos folclóricos tradicionais, principalmente a balalaica.
Jonas Nyberg – um dos integrantes do Sodra Bergens Balalaikor – diz que ficou extremamente perplexo com as acusações feitas contra o grupo, depois que vários críticos afirmaram que apresentar a balalaica em um show de apoio à Ucrânia era “sacrilégio”, enquanto alguns chegaram a comparar o instrumento a uma suástica.
“Você pode ter simpatia porque as pessoas estão chateadas e com raiva nesta situação. Mas o argumento fica um pouco estranho. Não somos russos, apenas tocamos instrumentos russos, como fizemos todos esses anos. Nossos amigos músicos ucranianos também estão perplexos,” disse Nyberg.
Depois que o show do grupo em Uppsala foi cancelado, eles também decidiram voluntariamente adiar um concerto em Rimbo no mesmo fim de semana, onde eles deveriam tocar junto com alunos de uma escola cultural local. de arte e cultura desde que a Rússia lançou sua operação militar na Ucrânia.
A Galeria Nacional de Londres renomeou oficialmente uma pintura de 1890 de Edgar Degas, mudando-a de ‘Dançarinos Russos’ para ‘Dançarinos Ucranianos’. A Orquestra Filarmônica de Cardiff, no País de Gales, removeu a famosa Abertura de 1812 de Pyotr Tchaikovsky, alegando que era “inapropriada”, enquanto uma universidade em Milão, Itália, tentava suspender um curso sobre o aclamado romancista russo Fiódor Dostoiévski, dizendo que estava tentando evitar tensões concentrando-se no ucraniano autores em vez disso. Após uma reação pública, a decisão foi revertida.