.
Lar > Ações judiciais > Aplicativos e sites >
Depois de não tomar medidas após reclamações de uma nova plataforma de mangá estabelecida na Rússia pela Coreia do Sul, o site de pirataria de mangá ReManga enfrentará ações legais. Com cerca de 18 milhões de visitas por mês, o ReManga é certamente popular, mas os processos judiciais de direitos autorais não são a única ameaça. O aumento da censura estatal significa que plataformas ilegais e legais enfrentam um potencial bloqueio de ISP.
Assinado por algumas das empresas de tecnologia e entretenimento mais poderosas da Rússia em 2018, um Memorando de Cooperação viu a criação de uma base de dados centralizada de conteúdo pirata.
As empresas de Internet concordaram em consultar o banco de dados a cada poucos minutos e depois remover o conteúdo correspondente de seus índices. Aqueles que beneficiaram do sistema declararam-no um sucesso, mas nem todos os tipos de conteúdos gozavam de protecção. As editoras de livros e as gravadoras foram excluídas do memorando e, apesar dos repetidos apelos por proteção equivalente, foram deixadas de fora.
No início deste mês, Vadim Subbotin, vice-chefe do regulador de telecomunicações Roskomnadzor, anunciou que as editoras de livros e as empresas musicais poderão participar no futuro. Subbotin afirma que atualmente leva entre 15 e 20 minutos para remover um link pirata dos resultados de pesquisa e, até agora, mais de 100 milhões foram excluídos após reclamações dos detentores de direitos.
Aumento acentuado no consumo de mangá
Desde a invasão da Ucrânia pela Rússia em Fevereiro de 2022, a discussão sobre a protecção dos direitos de autor na Rússia tendeu para o caótico. Com Hollywood e outros grandes detentores de direitos ainda não lançando produtos de entretenimento na região, as medidas de fiscalização parecem ter ficado em segundo plano. Existem alguns valores discrepantes, no entanto.
Com os russos supostamente perdendo interesse em quadrinhos produzidos por empresas norte-americanas como a Marvel, o apetite por quadrinhos asiáticos produzidos por empresas no Japão, Coreia do Sul e China está supostamente em uma tendência ascendente acentuada. De acordo com o Yandex.market, o consumo aumentou 20% em termos anuais, portanto, para os produtores sul-coreanos de mangá, essa é uma oportunidade de desenvolver negócios na Rússia, sem a concorrência dos piratas.
Empresas de mangá visam sites piratas de mangá
A plataforma de mangá My Comics foi lançada em novembro de 2022 pela empresa sul-coreana MStoryLink. Um relatório do Kommersant publicado na segunda-feira revela que, com o apoio da Agência Sul-Coreana de Conteúdo Criativo (KOCCA), controlada pelo Estado, a My Comics está se preparando para processar o ReManga, um grande site de pirataria de mangá focado no mercado russo.
O representante da KOCCA na Rússia, Kim Si-Woo, diz que a My Comics enviou cartas a várias plataformas no ano passado exigindo a remoção de quadrinhos não licenciados, mas a divulgação foi apenas parcialmente eficaz.
“A maioria os removeu, mas o ReManga ainda ignora a carta, prejudicando as atividades da Moi Comics na Rússia”, diz Kim Si-Woo.
Por um lado, a KOCCA admite que “a pirataria é um passo natural na formação de um mercado”. Por outro lado, afirma que sem protecção e aplicação da propriedade intelectual, o desenvolvimento das indústrias criativas sul-coreanas não será possível na Rússia. Infelizmente, se essas indústrias criativas se tornarem demasiado criativas, o desenvolvimento poderá ser restringido pela própria Rússia.
Sites de mangá enfrentam dois vetores de ataque
ReManga é um dos sites de mangá pirata mais populares focado na Rússia. Atualmente, recebe cerca de 17,8 milhões de visitas por mês, de acordo com dados da SimilarWeb, com 71% do tráfego vindo da Rússia.
A plataforma já apareceu três vezes no “registro de informações proibidas” da Rússia, com a entrada mais recente datando de 2021 atribuída ao órgão de vigilância de telecomunicações Roscomnadzor. Embora isso se tenha provavelmente devido a uma violação dos direitos de propriedade intelectual, duas outras entradas no mesmo ano são atribuídas ao Rospotrebnadzor, o Serviço Federal de Vigilância da Protecção dos Direitos do Consumidor e do Bem-Estar Humano.
As razões exactas para estas entradas não são claras, mas não há dúvida de que as recentes alterações legais apresentam riscos óbvios tanto para os sites piratas como para os seus homólogos legais, incluindo a My Comics.
O conteúdo do mangá atende às restrições legais
Em dezembro de 2022, Vladimir Putin assinou uma nova lei que, entre outras coisas, proíbe a “propaganda LGBT”. O site de mangá Yaoilib.me foi uma das primeiras vítimas e seu bloqueio permanente é detalhado no RuBlacklist, um portal mantido pelo grupo de direitos digitais Roskomsvoboda.
O site foi bloqueado pela Rosmolodezh, a Agência Federal Russa para Assuntos da Juventude, por espalhar “propaganda de relações sexuais não tradicionais”. Não seria o último site de mangá a sofrer esse destino. Em março, Mangapoisk.ru foi bloqueado permanentemente e dois meses depois, Mangapoisk.com foi adicionado à lista. Em 21 de setembro, Mangapoisk.org apareceu seis vezes na lista de ‘informações proibidas’ e agora está bloqueado.
Outros sites de mangá bloqueados na Rússia este mês incluem MangaHub (3,6 milhões de visitas por mês) e MintManga (11 milhões), mas violar a legislação russa não é um site pirata exclusivo.
A enciclopédia russa de anime ‘Shikimori’ foi bloqueada em 21 de setembro. Plataformas como essas permitem que os fãs de anime aprendam mais sobre o gênero, o que por sua vez informa as próximas compras. Se estes tipos de recursos puderem desaparecer de um dia para o outro, o crescimento do mercado poderá enfrentar desafios repentinos na Rússia. Depois de receber uma multa por listar filmes contendo ‘pessoas LGBT’ sem exibir restrições de idade adulta, até mesmo Yandex pode ser punido.
A My Comics e a KOCCA parecem preparadas para ignorar esta ameaça, embora esteja diretamente relacionada com a discriminação contra as minorias. As acções da Rússia na Ucrânia e noutros lugares também parecem ser de preocupação limitada, pelo que, pelo menos por enquanto, a venda de banda desenhada tem prioridade.
.
