O irlandês Taoiseach Micheal Martin disse que toda a nação está de luto pelas 10 vítimas mortas em uma explosão devastadora em um posto de gasolina.
A explosão na estação de serviço de Creeslough, Co Donegal, na sexta-feira, tirou a vida de quatro homens, três mulheres, dois adolescentes – um menino e uma menina – e uma menina em idade escolar.
A jogadora de rugby adolescente Leona Harper foi apontada como uma das assassinadas.
Letterkenny Rugby Club prestou homenagem ao “jogador de rugby talentoso” e uma “parte importante do nosso time feminino sub-14” em um post em sua página no Facebook.
O clube disse: “Estamos com o coração partido em dizer que nossos piores medos foram confirmados… aos pais de Leona, Hugh e Donna, seus irmãos Anthony e Jamie, e todos seus companheiros de equipe, oferecemos nossas mais profundas condolências e apoio.
“Não há palavras que pareçam fortes o suficiente em um momento de profunda tristeza como este.
“Descanse em paz, Leona.”
Jessica Gallagher, que se entendia ter sido en em seus 20 e poucos anos; trabalhadora de loja Martina Martin; Catherine O’Donnell e seu filho James; e Hughie Kelly, todos foram nomeados localmente entre os que morreram na explosão.
Quatro outros, incluindo uma menina em idade escolar primária, também foram mortos.
Oito pessoas feridas na explosão permaneceram no hospital no sábado.
Imagem: O primeiro-ministro irlandês, Micheal Martin, prometeu apoio para ajudar a comunidade a superar o ‘enorme trauma’
A explosão está sendo tratada como um “acidente trágico” pela polícia irlandesa.
O Sr. Martin visitou o local e falou com membros dos serviços de emergência que trabalharam 24 horas para localizar as vítimas após a explosão. A longa operação de busca e recuperação foi concluída na tarde de sábado.
Ele disse que havia “profunda tristeza” na aldeia e um “terrível silêncio” refletindo a enormidade do que aconteceu.
“Toda a nação está de luto e profundamente entristecida.
“Uma criança na loja e dois adolescentes, bem como homens e mulheres que estavam cuidando de suas vidas também.
“É uma comunidade muito unida e nosso coração está com eles.”
Imagem: Foto: North West Newspix
O Taoiseach acrescentou: “Conversando com os que estão na linha de frente e todos os envolvidos, eles ficaram muito emocionados com o apoio extraordinário que receberam da comunidade aqui quase imediatamente .
“Muitos voluntários correram para o local para tentar fazer todo o possível para ajudar, porque foi uma cena horrível que eles encontraram e devemos sempre lembrar de nossos serviços de emergência.
“Quero agradecer a eles por ajudar aqueles que ficaram presos e feridos. Devemos fazer tudo o que pudermos para apoiar a comunidade.
“Palavras por si só não vão consolar alguém que perdeu um ente querido e temos que estar com eles. Estaremos com eles por bastante tempo às vezes.”
Use o navegador Chrome para um player de vídeo mais acessível
2:48
A explosão de Donegal foi um ‘acidente esquisito’
A presidente do Sinn Fein, Mary Lou McDonald, líder do principal partido de oposição da Irlanda, também visitou Creeslough na noite de sábado, assim como o vice-primeiro-ministro do país, Tanaiste Leo Varadkar.
Comunidade atingida por desastres luta com ‘tsunami de luto’
David Blevins
Correspondente sênior na Irlanda
@skydavidblevins
Seria difícil exagerar a sensação de choque em Creeslough.
Esta pequena e pitoresca vila no Condado de Donegal está tentando compreender uma enorme tragédia.
Há um silêncio assustador, pessoas entorpecidas pelo que aconteceu aqui.
Pároco, padre John Joe Duffy, me disse que estava lidando com “um tsunami de dor” .
Ele tem prestado apoio pastoral aos enlutados e aos que ainda esperam por notícias.
O posto de gasolina era um centro comunitário e estaria lotado na época da explosão.
A população local estava cavando os escombros na tentativa de resgatar as pessoas presas quando a ajuda chegou.
Os serviços de bombeiros e ambulâncias da Irlanda do Norte cruzaram a fronteira para ajudar seus colegas.
As pessoas têm chegado com comida quente para emergências y equipes vasculhando delicadamente os escombros.
Um político local disse: “Estamos vendo o melhor desta comunidade enquanto ela enfrenta seu pior dia.”
Os líderes políticos mais tarde se juntaram aos membros do serviço de emergência e aos moradores locais para um serviço para as vítimas em uma igreja próxima .
O pároco Pe. John Joe Duffy disse à Missa: “Nossos corações estão realmente partidos, todos nós sentimos uma dormência, uma descrença de que estamos realmente vivendo esta tragédia, que é real.
“A dor que vemos nos jovens e nos velhos mostra que esta é uma família que cuida uns dos outros, uma comunidade genuína.
“Sofremos a perda, todos nós sentimos a dor.
“Os próximos dias serão dias difíceis. Eu gostaria que houvesse uma maneira mais fácil, mas infelizmente não há.
“No entanto, a força de nossa comunidade nos levará.”
