.
O teatro de Donetsk, na cidade de Mariupol, deveria ser um local seguro para centenas de civis que se abrigaram durante as primeiras semanas da invasão russa na Ucrânia. Uma placa com a palavra “crianças” estava marcada no chão do lado de fora, visível do ar.
Em 16 de março de 2022, o prédio foi bombardeado. As autoridades da época disseram que cerca de 300 pessoas morreram, embora algumas estimativas fossem mais altas.
As histórias dos sobreviventes agora são contadas por atores que estavam entre os que estavam abrigados no teatro na época. Mariupol Drama, uma peça que estreia no Reino Unido esta semana, apresenta vídeos reais capturados em seus telefones e itens pessoais salvos dos escombros.
Um aviso de que as crianças estavam abrigadas dentro do teatro era visível do céu. Foto: Maxar Technologies
Olena Bila e seu parceiro Ihor Kytrysh, que atuam no teatro desde 2003, conseguiram escapar da devastação com o filho, Matvii.
“Esta é uma história com muitas memórias de uma vida anterior”, disse Olena à Sky News da Ucrânia, falando através de um tradutor. “Trabalhamos e moramos em Mariupol e fizemos o que amamos. Em poucos dias perdemos tudo”.
A família também perdeu a casa. Olena diz que espera que a peça mostre que os bens materiais não são o que importa.
“Perdemos o lado material da nossa vida. Queremos mostrar para todos que todos os itens ao seu redor, o lado material da sua vida, não importa… é a sua mente, é a sua alma, é o seu coração [that does].”
O teatro foi bombardeado em março de 2022
O casal também espera que a produção lembre às pessoas, quase três anos depois do início da invasão russa, que a guerra ainda continua.
“Ainda estamos em guerra”, diz Olena. “São as nossas histórias, histórias reais. Não são ficção de Hollywood, mas uma história de pessoas reais na Ucrânia.
“É muito difícil ver que esta guerra ainda continua. Ainda não temos espaço para os nossos planos para o futuro.”
Após o início da invasão russa em Fevereiro de 2022, o teatro, no distrito de Tsentralnyi da cidade, tornou-se um centro de distribuição de medicamentos, alimentos e água, e um ponto de encontro designado para pessoas que esperavam ser evacuadas de Mariupol através de corredores humanitários.
Itens pessoais salvos do teatro são usados no palco da peça. Foto: Tiberi Shiutiv
O prédio foi atacado após semanas de incêndios russos em Mariupol.
Vira Lebedynska, chefe de música e teatro do teatro, também é uma das intérpretes do Mariupol Drama. Quando as bombas explodiram, ela estava abrigada em uma sala subterrânea usada para gravação de música, que permaneceu praticamente intocada, diz ela.
Isso a salvou.
A Rússia negou ter bombardeado deliberadamente o edifício. Após a sua própria investigação, a Amnistia Internacional descreveu o ataque como um crime de guerra.
O ator britânico David MacCreedy ouviu falar do Mariupol Drama e conheceu os atores durante uma viagem de ajuda à Ucrânia e disse que ficou impressionado “com o quão poderoso ele era”. Ele foi fundamental para trazer a história para o Reino Unido.
“Precisava ser visto aqui”, diz ele.
Os atores da peça querem mostrar que apesar da destruição do prédio, o teatro de Mariupol ainda está vivo.
“Nosso teatro está lutando”, diz Olena. “Ele está restaurado não para chorar, mas para lutar”.
Mariupol Drama está passando no Home Performing Arts Center, em Manchester, de hoje até sábado.
.
