.
Embora a estrela já esteja recebendo elogios por sua performance, Weird Al revela que quase se arrepende de não deixar Daniel Radcliffe cantar para Estranho: A História de Al Yankovic. Radcliffe lidera o elenco da cinebiografia cômica explorando vagamente a vida do músico cômico de mesmo nome enquanto ele chega ao estrelato por suas paródias de várias faixas pop. Ao lado de Radcliffe, o elenco de Estranho: A História de Al Yankovic inclui Evan Rachel Wood como Madonna, Rainn Wilson como Dr. Demento, Toby Huss como o pai de Al Nick, Julianne Nicholson como sua mãe Mary, Spencer Treat Clark, Jack Lancaster e Quinta Brunson como Oprah.
Em recente entrevista com PolígonoWeird Al se abriu sobre a decisão de ter Daniel Radcliffe dublando Estranho: A História de Al Yankovic em vez de realmente cantar. O co-escritor/sujeito da vida real revela que ele e o diretor Eric Appel quase voltaram atrás em sua decisão de não deixar o ator cantar depois de ouvir seus vocais impressionantes no set, embora tenham ficado com a decisão por um motivo importante. Veja o que Weird Al explicou abaixo:
Isso foi algo que agonizou. Eric e eu sentimos uma ponta de arrependimento quando ouvimos Daniel cantar. Quer dizer, nós sabíamos que ele era um grande cantor – ele é uma estrela da Broadway. Mas [on the set], ele cantava junto com as faixas pré-gravadas, e Eric e eu olhávamos um para o outro e dizíamos: “Será que cometemos um erro aqui?” O problema sempre foi que é uma cinebiografia as pessoas dublarem, porque é bom. Foi notoriamente feito por Rami Malek em Bohemian Rhapsody, e nós apenas pensamos: “Esse é o tipo de piada aqui. Isso é parte da piada”. Mas cara, Daniel teria matado de qualquer maneira.
Daniel Radcliffe cantando como Weird Al teria arruinado filme
Esta não é a primeira vez que alguém próximo à produção revelou que Radcliffe quase cantou para Estranho: A História de Al Yankovic, com o próprio ator revelando anteriormente que havia perguntado ao co-roteirista/diretor Eric Appel se ele teria que flexionar seus vocais musicais para o filme. Radcliffe ofereceu uma explicação semelhante à de Weird Al acima, na qual os três decidiram que isso iria contra a natureza paródica do filme de comédia. Embora fosse geralmente considerado um “inspiração“antes do lançamento do filme, esta é uma das primeiras grandes menções da equipe parodiando diretamente Bohemian Rhapsody com Estranho: A História de Al Yankovic.
Enquanto ele finalmente ganhou o Oscar por sua performance, Rami Malek dublando como o falecido vocalista do Queen Freddie Mercury por Bohemian Rhapsody tornou-se um grande ponto de discussão para os críticos e o público após o lançamento do filme, com alguns defendendo que ninguém poderia igualar os talentos de Mercury, enquanto outros criticavam a combinação técnica de Mercury, Malek e Marc Martel para várias sequências. A maioria dessas críticas só se agravou quando, menos de um ano depois, Homem foguete chegou aos cinemas e viu a estrela Taron Egerton realmente fornecer seus próprios covers das faixas icônicas de Elton John, combinando muito com a voz do cantor real, em vez de depender de muita manipulação técnica. Isso não significa que o filme não foi tema de Estranho: A História de Al Yankovicvisões de paródia de , com tudo, desde o início do flash-forward do filme até a subtrama de relacionamento tóxico chegando ao filme liderado por Radcliffe.
Como a estrela e Yankovic notaram, no entanto, deixar Radcliffe cantar para Estranho: A História de Al Yankovic teria arruinado a natureza de paródia do filme, tirando a piada de dublagem do filme. A decisão acabou provando ser a seu favor, com a cinebiografia falsa de Weird Al recebendo críticas amplamente positivas de críticos e público por sua visão subversiva do gênero, além de destacar o desempenho principal de Radcliffe como cantor de paródia. O público pode acompanhar o filme com Estranho: A História de Al Yankovic agora transmitindo no The Roku Channel.
Fonte: Polígono
.