.
Uma apresentação de “The Bodyguard” foi interrompida neste fim de semana em Manchester, Inglaterra, depois que o público interrompeu o show cantando alto “I Will Always Love You”.
A apresentação truncada aconteceu sábado no Palace Theatre and Opera House, que lançou uma afirmação dizendo que “os últimos 10 minutos do show precisaram ser cancelados devido a clientes perturbadores que se recusam a ficar sentados e estragam a apresentação dos outros”.
Em imagens de vídeo do incidente capturado e compartilhado pelo frequentador do teatro Karl Bradley, pelo menos um membro da platéia pode ser ouvido gritando a letra de “I Will Always Love You” sobre o canto da estrela de “Bodyguard” Melody Thornton. outro clipe mostra seguranças removendo duas pessoas da sacada antes que a polícia chegasse ao local.
“O Guarda-Costas” – uma adaptação teatral do filme de Whitney Houston de 1992 sobre uma cantora famosa que se apaixona por um ex-agente do Serviço Secreto – está atualmente em uma turnê pelo Reino Unido que inclui vários shows no Manchester’s Palace Theatre e na Opera House.
“Somos gratos às nossas equipes locais por lidarem com essas circunstâncias difíceis de maneira profissional e calma, e à polícia da Grande Manchester por sua assistência”, disse o teatro em um comunicado.
“Apresentações futuras continuarão conforme planejado e pedimos que os clientes sejam atenciosos com o elenco, outros membros da platéia e a equipe de teatro para que todos possam desfrutar do maravilhoso entretenimento no palco.”
Depois que a apresentação de sábado terminou abruptamente, Thornton se desculpou com o público que não teve a chance de ver o bis do musical ou o número de encerramento na íntegra.
“Eu queria enviar uma mensagem muito especial para as pessoas em Manchester que vieram ao show hoje à noite para dizer muito obrigado. Eu respeito que você pagou seu dinheiro. E sou muito grato a todos que respeitam as pessoas no palco que querem dar a vocês um belo show”, disse o ator, cantor e ex-membro do Pussycat Dolls em um comunicado. mensagem de vídeo.
“Por tudo que aconteceu esta noite, eu não… tenho todos os detalhes. Só sinto muito, muito por não termos conseguido terminar o show. Lutei muito. É horrível. E eu só espero que nos vejamos novamente. … Agradeço a todos que respeitaram os artistas e sinto muito, muito por aqueles que não respeitaram.
As apresentações de “The Bodyguard” em Manchester estão programadas para recomeçar na noite de segunda-feira e durar até a noite de sábado.
.
