.
A estrela do Boston Red Sox, Jarren Duran, foi suspenso por dois jogos depois que ele foi ouvido insultando homofóbico alguém que o provocava durante o jogo de domingo do time contra o Houston Astros.
Enquanto rebatia no sexto inning do jogo, a transmissão da New England Sports Network flagrou Duran se virando para a multidão e dizendo a alguém nas arquibancadas: “Cale a boca, seu viado de merda”.
Em uma declaração dispensado pelo time após a derrota por 10 a 2 no domingo, o outfielder All-Star pediu desculpas à comunidade LGBTQ+ e aos fãs jovens.
“Durante o jogo desta noite, usei uma palavra realmente horrível ao responder a um fã”, dizia a declaração. “Sinto-me péssimo sabendo quantas pessoas ofendi e decepcionei. Peço desculpas a toda a organização do Red Sox, mas, mais importante, a toda a comunidade LGBTQ.”
A declaração continuou: “Nossos jovens fãs deveriam ser capazes de me admirar como um modelo, mas esta noite fiquei muito aquém dessa responsabilidade. Usarei esta oportunidade para educar a mim mesmo e aos meus companheiros de equipe e para crescer como pessoa.”
Winslow Townson via Getty Images
Duran chamou sua explosão homofóbica de um erro no “calor do momento” durante uma conferência de imprensa na segunda-feiraque foi relatado pelo The Washington Post.
“Foi só um vaiador me importunando o jogo inteiro”, ele explicou. “Eu simplesmente deixei o momento me dominar. Eu só disse algo que não deveria ter dito.”
A breve suspensão de Duran começará na segunda-feira, quando o Sox iniciará uma série de três jogos contra o Texas Rangers.
Na sua própria declaração, a organização do Red Sox anunciou que o salário da suspensão de dois jogos de Duran seria doado ao grupo de defesa LGBTQ+ PFLAG.
“Nós ecoamos o pedido de desculpas de Jarren aos nossos fãs, especialmente à comunidade LGBTQ”, dizia a declaração da equipe. “Nós nos esforçamos para ser uma organização que acolhe todos os fãs no Fenway Park, e continuaremos a educar nossos funcionários, jogadores, treinadores e equipe sobre a importância da inclusão.”
.
