.
MANCHESTER, Inglaterra (AP) – Uma performance britânica do musical “The Bodyguard” terminou em um amor não correspondido por alguns membros da platéia que não puderam deixar de cantar junto com o hino final.
O show no Palace Theatre em Manchester foi interrompido na sexta-feira, quando dois clientes indisciplinados foram expulsos por se juntarem à liderança em cantar “I Will Always Love You”, a balada emocionante e emocionante que Whitney Houston tornou famosa.
Não era para ser um singalong. Os recepcionistas carregavam cartazes dizendo: “Por favor, evitem cantar” e anúncios foram feitos com antecedência de que os clientes teriam a chance de se juntar no final, mas não de cantar durante o show, disse Tash Kenyon, um membro da platéia.
Durante o número de encerramento, alguém gritou: “Isso significa que podemos começar a cantar agora?” Kenyon disse. Uma voz surda projetou-se da varanda e competiu com os vocais de Melody Thornton, ex-integrante do The Pussycat Dolls.
O riso então se transformou em raiva e confusão, disse Karl Bradley ao Manchester Evening News.
“O palco então ficou preto de novo e foi aí que realmente começou a começar no nível superior, você realmente podia ouvir gritos e suspiros audíveis”, disse Bradley. “Todo mundo começou a se levantar e olhar. Houve gritos de ‘fora, fora, fora’ para que eles fossem embora.”
Quando as luzes se acenderam, os cantores de apoio indesejados estavam sendo puxados para fora de seus assentos pela segurança do teatro e o público começou a aplaudir.
Mas a música e o show acabaram.
Um porta-voz do teatro disse que o show foi cancelado porque fãs perturbadores que se recusaram a ficar sentados estragaram a apresentação.
Thornton postou um vídeo no Instagram agradecendo respeitosos fãs e se desculpando pelos que não foram.
A Polícia da Grande Manchester disse que conversou com as duas pessoas que foram removidas pela segurança e que analisaria as evidências antes de tomar qualquer ação.
.
